Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 105:11
0559
lê·mōr,
לֵאמֹ֗ר
Saying
Verb
0
lə·ḵā,
לְךָ֗
to
Preposition
05414
’et·tên
אֶתֵּ֥ן
you will I give
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0776
’e·reṣ-
אֶֽרֶץ־
the land
Noun
03667
kə·nā·‘an;
כְּנָ֑עַן
of Canaan
Noun
02256
ḥe·ḇel,
חֶ֝֗בֶל
the lot
Noun
05159
na·ḥă·laṯ·ḵem.
נַחֲלַתְכֶֽם׃
of Your inheritance
Noun
Aleppo Codex
לאמר לך־אתן את־ארץ־כנען חבל נחלתכם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֵאמֹ֗ר לְךָ֗ אֶתֵּ֥ן אֶת־אֶֽרֶץ־כְּנָ֑עַן חֶ֝֗בֶל נַחֲלַתְכֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
לאמר לך אתן את ארץ כנען חבל נחלתכם
Westminster Leningrad Codex
לֵאמֹ֗ר לְךָ֗ אֶתֵּ֥ן אֶת־אֶֽרֶץ־כְּנָ֑עַן חֶ֝֗בֶל נַחֲלַתְכֶֽם׃
Greek Septuagint
λέγων σοὶ δώσω τὴν γῆν Χανααν σχοίνισμα κληρονομίας ὑμῶν.
Berean Study Bible
"- I will give you - the land of Canaan as the portion of your inheritance."
"- I will give you - the land of Canaan as the portion of your inheritance."
English Standard Version
saying To you I will give the land of Canaan as your portion for an inheritance
saying To you I will give the land of Canaan as your portion for an inheritance
Holman Christian Standard Version
"I will give the land of Canaan to you as your inherited portion."
"I will give the land of Canaan to you as your inherited portion."
King James Version
Saying (8800), Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance:
Saying (8800), Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance:
Lexham English Bible
saying, "To you I will give the land of Canaan as the allotment that is your inheritance."
saying, "To you I will give the land of Canaan as the allotment that is your inheritance."
New American Standard Version
Saying, "To you I will give the land of Canaan As the portion of your inheritance,"
Saying, "To you I will give the land of Canaan As the portion of your inheritance,"
World English Bible
saying, "To you I will give the land of Canaan, the lot of your inheritance;"
saying, "To you I will give the land of Canaan, the lot of your inheritance;"
