Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 102:20
08085
liš·mō·a‘
לִ֭שְׁמֹעַ
To hear
Verb
0603
’en·qaṯ
אֶנְקַ֣ת
the groaning
Noun
0615
’ā·sîr;
אָסִ֑יר
of the prisoner
Noun
06605
lə·p̄at·tê·aḥ,
לְ֝פַתֵּ֗חַ
To set
Verb
01121
bə·nê
בְּנֵ֣י
those who are appointed
Noun
08546
ṯə·mū·ṯāh.
תְמוּתָֽה׃
to death
Noun
Aleppo Codex
לשמע אנקת אסיר לפתח בני תמותה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לִ֭שְׁמֹעַ אֶנְקַ֣ת אָסִ֑יר לְ֝פַתֵּ֗חַ בְּנֵ֣י תְמוּתָֽה׃
Masoretic Text (1524)
לשׁמע אנקת אסיר לפתח בני תמותה
Westminster Leningrad Codex
לִ֭שְׁמֹעַ אֶנְקַ֣ת אָסִ֑יר לְ֝פַתֵּ֗חַ בְּנֵ֣י תְמוּתָֽה׃
Greek Septuagint
τοῦ ἀκοῦσαι τὸν στεναγμὸν τῶν πεπεδημένων, τοῦ λῦσαι τοὺς υἱοὺς τῶν τεθανατωμένων,
Berean Study Bible
to hear a prisoner''s groaning, to release those condemned to death,
to hear a prisoner''s groaning, to release those condemned to death,
English Standard Version
to hear the groans of the prisoners to set free those who were doomed to die
to hear the groans of the prisoners to set free those who were doomed to die
Holman Christian Standard Version
to hear a prisoner's groaning, to set free those condemned to die,
to hear a prisoner's groaning, to set free those condemned to die,
King James Version
To hear the groaning of the prisoner; to loose those that are appointed to death;
To hear the groaning of the prisoner; to loose those that are appointed to death;
Lexham English Bible
to hear the groaning of the prisoner, to liberate ⌊those destined to die⌋
to hear the groaning of the prisoner, to liberate ⌊those destined to die⌋
New American Standard Version
To hear the groaning of the prisoner, To set free those who were doomed to death,
To hear the groaning of the prisoner, To set free those who were doomed to death,
World English Bible
to hear the groans of the prisoner; to free those who are condemned to death;
to hear the groans of the prisoner; to free those who are condemned to death;
