Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 1:5
05921
‘al-
עַל־
Therefore
Preposition
03651
kên
כֵּ֤ן ׀
after that
Adjective
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
06965
yā·qu·mū
יָקֻ֣מוּ
do stand
Verb
07563
rə·šā·‘îm
רְ֭שָׁעִים
the ungodly
Adjective
04941
bam·miš·pāṭ;
בַּמִּשְׁפָּ֑ט
in the judgment
Noun
02400
wə·ḥaṭ·ṭā·’îm,
וְ֝חַטָּאִ֗ים
nor sinners
Adjective
05712
ba·‘ă·ḏaṯ
בַּעֲדַ֥ת
in the assembly
Noun
06662
ṣad·dî·qîm.
צַדִּיקִֽים׃
of the righteous
Adjective
Aleppo Codex
על־כן לא־יקמו רשעים במשפט־ וחטאים בעדת צדיקים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַל־כֵּ֤ן׀ לֹא־יָקֻ֣מוּ רְ֭שָׁעִים בַּמִּשְׁפָּ֑ט וְ֝חַטָּאִ֗ים בַּעֲדַ֥ת צַדִּיקִֽים׃
Masoretic Text (1524)
על כן לא יקמו רשׁעים במשׁפט וחטאים בעדת צדיקים
Westminster Leningrad Codex
עַל־כֵּ֤ן׀ לֹא־יָקֻ֣מוּ רְ֭שָׁעִים בַּמִּשְׁפָּ֑ט וְ֝חַטָּאִ֗ים בַּעֲדַ֥ת צַדִּיקִֽים׃
Greek Septuagint
διὰ τοῦτο οὐκ ἀναστήσονται ἀσεβεῖς ἐν κρίσει οὐδὲ ἁμαρτωλοὶ ἐν βουλῇ δικαίων·
Berean Study Bible
Therefore ... the wicked {will} not stand in the judgment, nor sinners in the assembly of the righteous.
Therefore ... the wicked {will} not stand in the judgment, nor sinners in the assembly of the righteous.
English Standard Version
Therefore the wicked will not stand in the judgment nor sinners in the congregation of the righteous
Therefore the wicked will not stand in the judgment nor sinners in the congregation of the righteous
Holman Christian Standard Version
Therefore the wicked will not survive the judgment, and sinners will not be in the community of the righteous.
Therefore the wicked will not survive the judgment, and sinners will not be in the community of the righteous.
King James Version
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Lexham English Bible
Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous;
Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous;
New American Standard Version
Therefore the wicked will not stand in the judgment, Nor sinners in the assembly of the righteous.
Therefore the wicked will not stand in the judgment, Nor sinners in the assembly of the righteous.
World English Bible
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
