Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 9:12
0518
’im-
אִם־
If
02449
ḥā·ḵam·tā
חָ֭כַמְתָּ
you be wise
Verb
02449
ḥā·ḵam·tā
חָכַ֣מְתָּ
you shall be wise
Verb
0
lāḵ;
לָּ֑ךְ
to
Preposition
03887
wə·laṣ·tā,
וְ֝לַ֗צְתָּ
but you scorn you
Verb
0905
lə·ḇad·də·ḵā
לְֽבַדְּךָ֥
alone
Noun
05375
ṯiś·śā.
תִשָּֽׂא׃
shall bear
Verb
Aleppo Codex
אם־חכמת חכמת לך ולצת לבדך תשא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־חָ֭כַמְתָּ חָכַ֣מְתָּ לָּ֑ךְ וְ֝לַ֗צְתָּ לְֽבַדְּךָ֥ תִשָּֽׂא׃
Masoretic Text (1524)
אם חכמת חכמת לך ולצת לבדך תשׂא
Westminster Leningrad Codex
אִם־חָ֭כַמְתָּ חָכַ֣מְתָּ לָּ֑ךְ וְ֝לַ֗צְתָּ לְֽבַדְּךָ֥ תִשָּֽׂא׃
Greek Septuagint
υἱέ, ἐὰν σοφὸς γένῃ σεαυτῷ, σοφὸς ἔσῃ καὶ τοῖς πλησίον· ἐὰν δὲ κακὸς ἀποβῇς, μόνος ἀναντλήσεις κακά. ὃς ἐρείδεται ἐπὶ ψεύδεσιν οὗτος ποιμανεῖ ἀνέμους ὁ δ᾿ αὐτὸς διώξεται ὄρνεα πετόμενα ἀπέλιπεν γὰρ ὁδοὺς τοῦ ἑαυτοῦ ἀμπελῶνος τοὺς δὲ ἄξονας τοῦ ἰδίου γεωργίου πεπλάνηται διαπορεύεται δὲ δι᾿ ἀνύδρου ἐρήμου καὶ γῆν διατεταγμένην ἐν διψώδεσιν συνάγει δὲ χερσὶν ἀκαρπίαν
Berean Study Bible
If you are wise, you are wise to your own advantage; but if you scoff, you alone will bear the consequences.
If you are wise, you are wise to your own advantage; but if you scoff, you alone will bear the consequences.
English Standard Version
If you are wise you are wise for yourself if you scoff you alone will bear it
If you are wise you are wise for yourself if you scoff you alone will bear it
Holman Christian Standard Version
If you are wise, you are wise for your own benefit if you mock, you alone will bear the consequences."
If you are wise, you are wise for your own benefit if you mock, you alone will bear the consequences."
King James Version
If thou be wise (8804), thou shalt be wise for thyself: but if thou scornest (8804), thou alone shalt bear it.
If thou be wise (8804), thou shalt be wise for thyself: but if thou scornest (8804), thou alone shalt bear it.
Lexham English Bible
If you are wise, you are wise for yourself, and if you scoff, alone you shall bear it.
If you are wise, you are wise for yourself, and if you scoff, alone you shall bear it.
New American Standard Version
If you are wise, you are wise for yourself, And if you scoff, you alone will bear it.
If you are wise, you are wise for yourself, And if you scoff, you alone will bear it.
World English Bible
If you are wise, you are wise for yourself. If you mock, you alone will bear it.
If you are wise, you are wise for yourself. If you mock, you alone will bear it.
