Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 8:27
03559
ba·hă·ḵî·nōw
בַּהֲכִינ֣וֹ
When he prepared
Verb
08064
ma·yim
שָׁ֭מַיִם
the heavens
Noun
08033
šām
שָׁ֣ם
there
Adverb
0589
’ā·nî;
אָ֑נִי
I [was]
Pronoun
02710
bə·ḥū·qōw
בְּח֥וּקוֹ
when he set
Verb
02329
ḥūḡ,
ח֝֗וּג
a edge
Noun
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
06440
pə·nê
פְּנֵ֥י
the face
Noun
08415
ṯə·hō·wm.
תְהֽוֹם׃
of the depth
Noun
Aleppo Codex
בהכינו שמים שם אני בחקו חוג על־פני תהום
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בַּהֲכִינֹ֣ו שָׁ֭מַיִם שָׁ֣ם אָ֑נִי בְּח֥וּקֹו ח֝֗וּג עַל־פְּנֵ֥י תְהֹֽום׃
Masoretic Text (1524)
בהכינו שׁמים שׁם אני בחוקו חוג על פני תהום
Westminster Leningrad Codex
בַּהֲכִינֹ֣ו שָׁ֭מַיִם שָׁ֣ם אָ֑נִי בְּח֥וּקֹו ח֝֗וּג עַל־פְּנֵ֥י תְהֹֽום׃
Greek Septuagint
ἡνίκα ἡτοίμαζεν τὸν οὐρανόν, συμπαρήμην αὐτῷ, καὶ ὅτε ἀφώριζεν τὸν ἑαυτοῦ θρόνον ἐπ᾿ ἀνέμων.
Berean Study Bible
was there when He established the heavens, when He inscribed the horizon on the face of the deep,
was there when He established the heavens, when He inscribed the horizon on the face of the deep,
English Standard Version
When he established the heavens I was there when he drew a circle on the face of the deep
When he established the heavens I was there when he drew a circle on the face of the deep
Holman Christian Standard Version
I was there when He established the heavens, when He laid out the horizon on the surface of the ocean,
I was there when He established the heavens, when He laid out the horizon on the surface of the ocean,
King James Version
When he prepared the heavens, I was there: when he set a compass upon the face of the depth:
When he prepared the heavens, I was there: when he set a compass upon the face of the depth:
Lexham English Bible
⌊when he established⌋was⌊when he drew⌋
⌊when he established⌋was⌊when he drew⌋
New American Standard Version
"When He established the heavens, I was there, When He inscribed a circle on the face of the deep,
"When He established the heavens, I was there, When He inscribed a circle on the face of the deep,
World English Bible
When he established the heavens, I was there; when he set a circle on the surface of the deep,
When he established the heavens, I was there; when he set a circle on the surface of the deep,
