Lectionary Calendar
the First Sunday, December 29th, 2024
the Sunday after Christmas
the Sunday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 8:13
03374
yir·’aṯ
יִֽרְאַ֣ת
The fear
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָה֮
of the LORD
Noun
08130
śə·nōṯ
שְֽׂנֹ֫את
[is] to hate
Verb
07451
rā‘
רָ֥ע
evil
Adjective
01344
gê·’āh
גֵּ֘אָ֤ה
pride
Noun
01347
wə·ḡā·’ō·wn
וְגָא֨וֹן ׀
and arrogance
Noun
01870
wə·ḏe·reḵ
וְדֶ֣רֶךְ
and the way
Noun
07451
rā‘
רָ֭ע
evil
Adjective
06310
ū·p̄î
וּפִ֨י
and mouth
Noun
08419
ṯah·pu·ḵō·wṯ
תַהְפֻּכ֬וֹת
the fraudulent
Noun
08130
śā·nê·ṯî.
שָׂנֵֽאתִי׃
do I hate
Verb
Aleppo Codex
יראת יהוה שנאת־רעגאה וגאון ודרך רע ופי תהפכות שנאתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִֽרְאַ֣ת יְהוָה֮ שְֽׂנֹ֫את רָ֥ע גֵּ֘אָ֤ה וְגָאֹ֙ון׀ וְדֶ֣רֶךְ רָ֭ע וּפִ֨י תַהְפֻּכֹ֬ות שָׂנֵֽאתִי׃
Masoretic Text (1524)
יראת יהוה שׂנאת רע גאה וגאון ודרך רע ופי תהפכות שׂנאתי
Westminster Leningrad Codex
יִֽרְאַ֣ת יְהוָה֮ שְֽׂנֹ֫את רָ֥ע גֵּ֘אָ֤ה וְגָאֹ֙ון׀ וְדֶ֣רֶךְ רָ֭ע וּפִ֨י תַהְפֻּכֹ֬ות שָׂנֵֽאתִי׃
Greek Septuagint
φόβος κυρίου μισεῖ ἀδικίαν, ὕβριν τε καὶ ὑπερηφανίαν καὶ ὁδοὺς πονηρῶν· μεμίσηκα δὲ ἐγὼ διεστραμμένας ὁδοὺς κακῶν.
Berean Study Bible
To fear the LORD is to hate evil; I hate arrogant pride, evil conduct, and perverse speech.
To fear the LORD is to hate evil; I hate arrogant pride, evil conduct, and perverse speech.
English Standard Version
The fear of the Lord is hatred of evil Pride and arrogance and the way of evil and perverted speech I hate
The fear of the Lord is hatred of evil Pride and arrogance and the way of evil and perverted speech I hate
Holman Christian Standard Version
To fear the Lord is to hate evil. I hate arrogant pride, evil conduct, and perverse speech.
To fear the Lord is to hate evil. I hate arrogant pride, evil conduct, and perverse speech.
King James Version
The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate (8804).
The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate (8804).
Lexham English Bible
The fear of Yahweh is hatred of evil, pride, and arrogance and an evil way. And I hate a mouth of perversity.
The fear of Yahweh is hatred of evil, pride, and arrogance and an evil way. And I hate a mouth of perversity.
New American Standard Version
"The fear of the Lord is to hate evil; Pride and arrogance and the evil way And the perverted mouth, I hate.
"The fear of the Lord is to hate evil; Pride and arrogance and the evil way And the perverted mouth, I hate.
World English Bible
The fear of Yahweh is to hate evil. I hate pride, arrogance, the evil way, and the perverse mouth.
The fear of Yahweh is to hate evil. I hate pride, arrogance, the evil way, and the perverse mouth.
