Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 7:25
0408
’al-
אַל־
not
Adverb
07847
yê·śəṭ
יֵ֣שְׂטְ
do let decline
Verb
0413
’el-
אֶל־
unto her
Preposition
01870
də·rā·ḵe·hā
דְּרָכֶ֣יהָ
ways
Noun
03820
lib·be·ḵā;
לִבֶּ֑ךָ
your heart
Noun
0408
’al-
אַל־
go not astray
Adverb
08582
tê·ṯa‘
תֵּ֝תַע
.. .. ..
Verb
05410
bin·ṯî·ḇō·w·ṯe·hā.
בִּנְתִיבוֹתֶֽיהָ׃
into her paths
Noun
Aleppo Codex
אל־ישט אל־דרכיה לבך אל־תתע בנתיבותיה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַל־יֵ֣שְׂטְ אֶל־דְּרָכֶ֣יהָ לִבֶּ֑ךָ אַל־תֵּ֝תַע בִּנְתִיבֹותֶֽיהָ׃
Masoretic Text (1524)
אל ישׂט אל דרכיה לבך אל תתע בנתיבותיה
Westminster Leningrad Codex
אַל־יֵ֣שְׂטְ אֶל־דְּרָכֶ֣יהָ לִבֶּ֑ךָ אַל־תֵּ֝תַע בִּנְתִיבֹותֶֽיהָ׃
Greek Septuagint
μὴ ἐκκλινάτω εἰς τὰς ὁδοὺς αὐτῆς ἡ καρδία σου·
Berean Study Bible
Do not let your heart turn aside to her ways; do not stray into her paths.
Do not let your heart turn aside to her ways; do not stray into her paths.
English Standard Version
Let not your heart turn aside to her ways do not stray into her paths
Let not your heart turn aside to her ways do not stray into her paths
Holman Christian Standard Version
Don't let your heart turn aside to her ways; don't stray onto her paths.
Don't let your heart turn aside to her ways; don't stray onto her paths.
King James Version
Let not thine heart decline to her ways, go not astray in her paths.
Let not thine heart decline to her ways, go not astray in her paths.
Lexham English Bible
May your heart not turn aside to her ways; do not stray into her path.
May your heart not turn aside to her ways; do not stray into her path.
New American Standard Version
Do not let your heart turn aside to her ways, Do not stray into her paths.
Do not let your heart turn aside to her ways, Do not stray into her paths.
World English Bible
Don't let your heart turn to her ways. Don't go astray in her paths,
Don't let your heart turn to her ways. Don't go astray in her paths,
