Lectionary Calendar
Tuesday, November 4th, 2025
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 5:13
03808
wə·lō·šā-
וְֽלֹא־
and not
Adverb
08085
ma‘·tî
שָׁ֭מַעְתִּי
do obeyed
Verb
06963
bə·qō·wl
בְּק֣וֹל
to the voice
Noun
03384
mō·w·rāy;
מוֹרָ֑י
of my teachers
Verb
03925
wə·lim·lam·mə·ḏay,
וְ֝לִֽמְלַמְּדַ֗י
and to those who instructed
Verb
03808
lō-
לֹא־
nor
Adverb
05186
hiṭ·ṭî·ṯî
הִטִּ֥יתִי
inclined
Verb
0241
’ā·zə·nî.
אָזְנִֽי׃
my ear
Noun
Aleppo Codex
ולא־שמעתי בקול מורי ולמלמדי לא־הטיתי אזני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְֽלֹא־שָׁ֭מַעְתִּי בְּקֹ֣ול מֹורָ֑י וְ֝לִֽמְלַמְּדַ֗י לֹא־הִטִּ֥יתִי אָזְנִֽי׃
Masoretic Text (1524)
ולא שׁמעתי בקול מורי ולמלמדי לא הטיתי אזני
Westminster Leningrad Codex
וְֽלֹא־שָׁ֭מַעְתִּי בְּקֹ֣ול מֹורָ֑י וְ֝לִֽמְלַמְּדַ֗י לֹא־הִטִּ֥יתִי אָזְנִֽי׃
Greek Septuagint
οὐκ ἤκουον φωνὴν παιδεύοντός με καὶ διδάσκοντός με οὐδὲ παρέβαλλον τὸ οὖς μου·
Berean Study Bible
I did not listen to the voice of my teachers or incline my ear to my mentors.
I did not listen to the voice of my teachers or incline my ear to my mentors.
English Standard Version
I did not listen to the voice of my teachers or incline my ear to my instructors
I did not listen to the voice of my teachers or incline my ear to my instructors
Holman Christian Standard Version
I didn't obey my teachers or listen closely to my mentors
I didn't obey my teachers or listen closely to my mentors
King James Version
And have not obeyed the voice of my teachers (8688), nor inclined mine ear to them that instructed me!
And have not obeyed the voice of my teachers (8688), nor inclined mine ear to them that instructed me!
Lexham English Bible
and "I did not listen to the voice of my teachers, and I did not incline my ear to my instructors!
and "I did not listen to the voice of my teachers, and I did not incline my ear to my instructors!
New American Standard Version
"I have not listened to the voice of my teachers, Nor inclined my ear to my instructors!
"I have not listened to the voice of my teachers, Nor inclined my ear to my instructors!
World English Bible
neither have I obeyed the voice of my teachers, nor turned my ear to those who instructed me!
neither have I obeyed the voice of my teachers, nor turned my ear to those who instructed me!
