Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 4:1
08085
šim·‘ū
שִׁמְע֣וּ
Hear you
Verb
01121
ḇā·nîm
בָ֭נִים
children
Noun
04148
mū·sar
מ֣וּסַר
the instruction
Noun
01
’āḇ;
אָ֑ב
of a father
Noun
07181
wə·haq·šî·ḇū,
וְ֝הַקְשִׁ֗יבוּ
and attend
Verb
03045
lā·ḏa·‘aṯ
לָדַ֥עַת
to know
Verb
0998
bî·nāh.
בִּינָֽה׃
understanding
Noun
Aleppo Codex
שמעו בנים מוסר אב והקשיבו לדעת בינה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שִׁמְע֣וּ בָ֭נִים מ֣וּסַר אָ֑ב וְ֝הַקְשִׁ֗יבוּ לָדַ֥עַת בִּינָֽה׃
Masoretic Text (1524)
שׁמעו בנים מוסר אב והקשׁיבו לדעת בינה
Westminster Leningrad Codex
שִׁמְע֣וּ בָ֭נִים מ֣וּסַר אָ֑ב וְ֝הַקְשִׁ֗יבוּ לָדַ֥עַת בִּינָֽה׃
Greek Septuagint
ἀκούσατε, παῖδες, παιδείαν πατρὸς καὶ προσέχετε γνῶναι ἔννοιαν·
Berean Study Bible
Listen, my sons, to the instruction of a father; pay attention and gain understanding.
Listen, my sons, to the instruction of a father; pay attention and gain understanding.
English Standard Version
Hear O sons a father's instruction and be attentive that you may gain insight
Hear O sons a father's instruction and be attentive that you may gain insight
Holman Christian Standard Version
Listen, my sons, to a father's discipline, and pay attention so that you may gain understanding,
Listen, my sons, to a father's discipline, and pay attention so that you may gain understanding,
King James Version
Hear (8798), ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding.
Hear (8798), ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding.
Lexham English Bible
Children, listen tothe instruction of a father, and be attentive in order to know insight.
Children, listen tothe instruction of a father, and be attentive in order to know insight.
New American Standard Version
Hear, {O} sons, the instruction of a father, And give attention that you may gain understanding,
Hear, {O} sons, the instruction of a father, And give attention that you may gain understanding,
World English Bible
Listen, sons, to a father's instruction. Pay attention and know understanding;
Listen, sons, to a father's instruction. Pay attention and know understanding;
