Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 31:6
05414
tə·nū-
תְּנוּ־
Give
Verb
07941
šê·ḵār
שֵׁכָ֣ר
strong drink
Noun
06
lə·’ō·w·ḇêḏ;
לְאוֹבֵ֑ד
to him who is perishing
Verb
03196
wə·ya·yin
וְ֝יַיִן
and wine
Noun
04751
lə·mā·rê
לְמָ֣רֵי
to those who be of heavy
Adjective
05315
nā·p̄eš.
נָֽפֶשׁ׃
hearts
Noun
Aleppo Codex
תנו־שכר לאובד ויין למרי נפש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תְּנוּ־שֵׁכָ֣ר לְאֹובֵ֑ד וְ֝יַיִן לְמָ֣רֵי נָֽפֶשׁ׃
Masoretic Text (1524)
תנו שׁכר לאובד ויין למרי נפשׁ
Westminster Leningrad Codex
תְּנוּ־שֵׁכָ֣ר לְאֹובֵ֑ד וְ֝יַיִן לְמָ֣רֵי נָֽפֶשׁ׃
Greek Septuagint
δίδωμι μέθη ὁ ἐν λύπη καί οἶνος πίνω ὁ ἐν ὀδύνη
Berean Study Bible
Give strong drink to one who is perishing, and wine to the bitter in soul.
Give strong drink to one who is perishing, and wine to the bitter in soul.
English Standard Version
Give strong drink to the one who is perishing and wine to those in bitter distress
Give strong drink to the one who is perishing and wine to those in bitter distress
Holman Christian Standard Version
Give beer to one who is dying and wine to one whose life is bitter.
Give beer to one who is dying and wine to one whose life is bitter.
King James Version
Give strong drink unto him that is ready to perish (8802), and wine unto those that be of heavy hearts.
Give strong drink unto him that is ready to perish (8802), and wine unto those that be of heavy hearts.
Lexham English Bible
Give strong drink to him who is perishing, and wine to those ⌊in bitter distress⌋.
Give strong drink to him who is perishing, and wine to those ⌊in bitter distress⌋.
New American Standard Version
Give strong drink to him who is perishing, And wine to him whose life is bitter.
Give strong drink to him who is perishing, And wine to him whose life is bitter.
World English Bible
Give strong drink to him who is ready to perish; and wine to the bitter in soul:
Give strong drink to him who is ready to perish; and wine to the bitter in soul:
