Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Proverbs 31:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
04100
mah-
מַה־
What
Pronoun
01248
bə·rî
בְּ֭רִי
my son
Noun
04100
ū·mah-
וּמַֽה־
and what
Pronoun
01248
bar-
בַּר־
the son
Noun
0990
biṭ·nî;
בִּטְנִ֑י
of my womb
Noun
04100
ū·meh
וּ֝מֶה
and what
Pronoun
01248
bar-
בַּר־
the son
Noun
05088
nə·ḏā·rāy.
נְדָרָֽי׃
of my vows
Noun

 

Aleppo Codex
מה־ברי ומה־בר־בטני ומה בר־נדרי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מַה־בְּ֭רִי וּמַֽה־בַּר־בִּטְנִ֑י וּ֝מֶה בַּר־נְדָרָֽי׃
Masoretic Text (1524)
מה ברי ומה בר בטני ומה בר נדרי
Westminster Leningrad Codex
מַה־בְּ֭רִי וּמַֽה־בַּר־בִּטְנִ֑י וּ֝מֶה בַּר־נְדָרָֽי׃
Greek Septuagint
τί, τέκνον, τηρήσεις τί ῥήσεις θεοῦ· πρωτογενές, σοὶ λέγω, υἱέ· τί, τέκνον ἐμῆς κοιλίας τί, τέκνον ἐμῶν εὐχῶν
Berean Study Bible
What shall I say, O my son? What, O son of my womb? What, O son of my vows?
English Standard Version
What are you doing my son What are you doing son of my womb What are you doing son of my vows
Holman Christian Standard Version
What should I say, my son? What, son of my womb What, son of my vows
King James Version
What, my son? and what, the son of my womb? and what, the son of my vows?
Lexham English Bible
What, my son? And what, my son in my womb? And what, son of my vows?
New American Standard Version
What, O my son? And what, O son of my womb? And what, O son of my vows?
World English Bible
"Oh, my son! Oh, son of my womb! Oh, son of my vows!
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile