Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 31:18
02938
ṭā·‘ă·māh
טָ֭עֲמָה
She perceives
Verb
03588
kî-
כִּי־
that
02896
ṭō·wḇ
ט֣וֹב
[is] good her
Adjective
05504
saḥ·rāh;
סַחְרָ֑הּ
merchandise
Noun
03808
lō-
לֹֽא־
not
Adverb
03518
yiḵ·beh
יִכְבֶּ֖ה
do .. .. ..
Verb
0
[ḇal·la·yil
[בַלַּיִל
-
0
ḵ]
כ]
-
03915
(ḇal·lay·lāh
(בַלַּ֣יְלָה
by night
Noun
0
q)
ק)
her
05216
nê·rāh.
נֵרָֽהּ׃
candle
Noun
Aleppo Codex
טעמה כי־טוב סחרה לא־יכבה בליל נרה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
טָ֭עֲמָה כִּי־טֹ֣וב סַחְרָ֑הּ לֹֽא־יִכְבֶּ֖ה בליל נֵרָֽהּ׃
Masoretic Text (1524)
טעמה כי טוב סחרה לא יכבה בליל נרה
Westminster Leningrad Codex
טָ֭עֲמָה כִּי־טֹ֣וב סַחְרָ֑הּ לֹֽא־יִכְבֶּ֖ה בליל נֵרָֽהּ׃
Greek Septuagint
ἐγεύσατο ὅτι καλόν ἐστιν τὸ ἐργάζεσθαι, καὶ οὐκ ἀποσβέννυται ὅλην τὴν νύκτα ὁ λύχνος αὐτῆς.
Berean Study Bible
She sees that her gain is good, and her lamp is not extinguished at night.
She sees that her gain is good, and her lamp is not extinguished at night.
English Standard Version
She perceives that her merchandise is profitable Her lamp does not go out at night
She perceives that her merchandise is profitable Her lamp does not go out at night
Holman Christian Standard Version
She sees that her profits are good, and her lamp never goes out at night.
She sees that her profits are good, and her lamp never goes out at night.
King James Version
She perceiveth that her merchandise is good: her candle goeth not out by night.
She perceiveth that her merchandise is good: her candle goeth not out by night.
Lexham English Bible
She perceives that her merchandise is good; her lamp does not go out in the night.
She perceives that her merchandise is good; her lamp does not go out in the night.
New American Standard Version
She senses that her gain is good; Her lamp does not go out at night.
She senses that her gain is good; Her lamp does not go out at night.
World English Bible
She perceives that her merchandise is profitable. Her lamp doesn't go out by night.
She perceives that her merchandise is profitable. Her lamp doesn't go out by night.
