Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 3:34
0518
’im-
אִם־
Surely
03887
lal·lê·ṣîm
לַלֵּצִ֥ים
scorns
Verb
01931
hū-
הֽוּא־
he
Pronoun
03887
yā·lîṣ;
יָלִ֑יץ
the scorners
Verb
0
[wə·la·‘ă·nî·yîm
[וְלַעֲנִיִּים
-
0
ḵ]
כ]
-
06041
(wə·la·‘ă·nā·wîm,
(וְ֝לַעֲנָוִ֗ים
afflicted
Adjective
0
q)
ק)
-
05414
yit·ten-
יִתֶּן־
but he gives
Verb
02580
ḥên.
חֵֽן׃
favor
Noun
Aleppo Codex
אם־ללצים הוא־יליץ ולעניים יתן־חן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־לַלֵּצִ֥ים הֽוּא־יָלִ֑יץ ולעניים יִתֶּן־חֵֽן׃
Masoretic Text (1524)
אם ללצים הוא יליץ ולעניים יתן חן
Westminster Leningrad Codex
אִם־לַלֵּצִ֥ים הֽוּא־יָלִ֑יץ ולעניים יִתֶּן־חֵֽן׃
Greek Septuagint
κύριος ὑπερηφάνοις ἀντιτάσσεται, ταπεινοῖς δὲ δίδωσιν χάριν.
Berean Study Bible
- He mocks the mockers, but gives grace to the humble.
- He mocks the mockers, but gives grace to the humble.
English Standard Version
Toward the scorners he is scornful but to the humble he gives favor
Toward the scorners he is scornful but to the humble he gives favor
Holman Christian Standard Version
He mocks those who mock, but gives grace to the humble
He mocks those who mock, but gives grace to the humble
King James Version
Surely he scorneth the scorners (8801): but he giveth grace unto the lowly (8675).
Surely he scorneth the scorners (8801): but he giveth grace unto the lowly (8675).
Lexham English Bible
With those who scorn, he is scornful, but to those who are humble, he gives favor.
With those who scorn, he is scornful, but to those who are humble, he gives favor.
New American Standard Version
Though He scoffs at the scoffers, Yet He gives grace to the afflicted.
Though He scoffs at the scoffers, Yet He gives grace to the afflicted.
World English Bible
Surely he mocks the mockers, but he gives grace to the humble.
Surely he mocks the mockers, but he gives grace to the humble.
