Lectionary Calendar
Saturday, July 26th, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Proverbs 29:11

TapClick Strong's number to view lexical information.
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
07307
rū·ḥōw
ר֭וּחוֹ
his mind
Noun
03318
yō·w·ṣî
יוֹצִ֣יא
utters
Verb
03684
ḵə·sîl;
כְסִ֑יל
A fool
Noun
02450
wə·ḥā·ḵām,
וְ֝חָכָ֗ם
but a wise
Adjective
0268
bə·’ā·ḥō·wr
בְּאָח֥וֹר
it in until afterwards
 
07623
yə·šab·bə·ḥen·nāh.
יְשַׁבְּחֶֽנָּה׃
[man] keeps
Verb

 

Aleppo Codex
כל־רוחו יוציא כסיל וחכם באחור ישבחנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כָּל־ר֭וּחֹו יֹוצִ֣יא כְסִ֑יל וְ֝חָכָ֗ם בְּאָחֹ֥ור יְשַׁבְּחֶֽנָּה׃
Masoretic Text (1524)
כל רוחו יוציא כסיל וחכם באחור ישׁבחנה
Westminster Leningrad Codex
כָּל־ר֭וּחֹו יֹוצִ֣יא כְסִ֑יל וְ֝חָכָ֗ם בְּאָחֹ֥ור יְשַׁבְּחֶֽנָּה׃
Greek Septuagint
ὅλος ὁ θυμός αὐτός ἐκφέρω ἄφρων σοφός δέ ταμιεύω κατά μέρος
Berean Study Bible
A fool vents all his anger, but a wise man holds it back.
English Standard Version
A fool gives full vent to his spirit but a wise man quietly holds it back
Holman Christian Standard Version
A fool gives full vent to his anger, but a wise man holds it in check.
King James Version
A fool uttereth all his mind: but a wise man keepeth it in till afterwards.
Lexham English Bible
A fool gives all his breath, but the wise holds back in quiet.
New American Standard Version
A fool always loses his temper, But a wise man holds it back.
World English Bible
A fool vents all of his anger, but a wise man brings himself under control.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile