Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 28:24
01497
gō·w·zêl
גּוֹזֵ֤ל ׀
whoever robs
Verb
01
’ā·ḇîw
אָ֘בִ֤יו
his father
Noun
0517
wə·’im·mōw,
וְאִמּ֗וֹ
and or his mother
Noun
0559
wə·’ō·mêr
וְאֹמֵ֥ר
and said
Verb
0369
’ên-
אֵֽין־
not
Particle
06588
pā·ša‘;
פָּ֑שַׁע
the [It is] transgression
Noun
02270
ḥā·ḇêr
חָבֵ֥ר
[is] companion
Adjective
01931
hū,
ה֝֗וּא
the same
Pronoun
0376
lə·’îš
לְאִ֣ישׁ
of a man
Noun
07843
maš·ḥîṯ.
מַשְׁחִֽית׃
who destroys
Verb
Aleppo Codex
גוזל אביו ואמו ואמר־אין־פשע חבר הוא לאיש משחית
Biblia Hebraica Stuttgartensia
גֹּוזֵ֤ל׀ אָ֘בִ֤יו וְאִמֹּ֗ו וְאֹמֵ֥ר אֵֽין־פָּ֑שַׁע חָבֵ֥ר ה֝֗וּא לְאִ֣ישׁ מַשְׁחִֽית׃
Masoretic Text (1524)
גוזל אביו ואמו ואמר אין פשׁע חבר הוא לאישׁ משׁחית
Westminster Leningrad Codex
גֹּוזֵ֤ל׀ אָ֘בִ֤יו וְאִמֹּ֗ו וְאֹמֵ֥ר אֵֽין־פָּ֑שַׁע חָבֵ֥ר ה֝֗וּא לְאִ֣ישׁ מַשְׁחִֽית׃
Greek Septuagint
ὅς ἀποβάλλω πατήρ ἤ μήτηρ καί δοκέω μή ἁμαρτάνω οὗτος κοινωνός εἰμί ἀνήρ ἀσεβής
Berean Study Bible
He who robs his father or mother, saying, "It is not wrong," is a companion ... to the man who destroys.
He who robs his father or mother, saying, "It is not wrong," is a companion ... to the man who destroys.
English Standard Version
Whoever robs his father or his mother and says That is no transgression is a companion to a man who destroys
Whoever robs his father or his mother and says That is no transgression is a companion to a man who destroys
Holman Christian Standard Version
The one who robs his father or mother and says "That's no sin," is a companion to a man who destroys.
The one who robs his father or mother and says "That's no sin," is a companion to a man who destroys.
King James Version
Whoso robbeth his father or his mother, and saith (8802), It is no transgression; the same is the companion of a destroyer (8688).
Whoso robbeth his father or his mother, and saith (8802), It is no transgression; the same is the companion of a destroyer (8688).
Lexham English Bible
He who robs his father and his mother and says, "There is no crime," is partner to a man who corrupts.
He who robs his father and his mother and says, "There is no crime," is partner to a man who corrupts.
New American Standard Version
He who robs his father or his mother And says, "It is not a transgression," Is the companion of a man who destroys.
He who robs his father or his mother And says, "It is not a transgression," Is the companion of a man who destroys.
World English Bible
Whoever robs his father or his mother, and says, "It's not wrong." He is a partner with a destroyer.
Whoever robs his father or his mother, and says, "It's not wrong." He is a partner with a destroyer.
