Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Proverbs 27:5

TapClick Strong's number to view lexical information.
02896
ṭō·w·ḇāh
ט֭וֹבָה
[is] Better
Adjective
08433
tō·w·ḵa·ḥaṯ
תּוֹכַ֣חַת
rebuke
Noun
01540
mə·ḡul·lāh;
מְגֻלָּ֑ה
Open
Verb
0160
mê·’a·hă·ḇāh
מֵֽאַהֲבָ֥ה
love
Noun
05641
mə·sut·tā·reṯ.
מְסֻתָּֽרֶת׃
than secret
Verb

 

Aleppo Codex
טובה תוכחת מגלה־ מאהבה מסתרת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
טֹ֖ובָה תֹּוכַ֣חַת מְגֻלָּ֑ה מֵֽאַהֲבָ֥ה מְסֻתָּֽרֶת׃
Masoretic Text (1524)
טובה תוכחת מגלה מאהבה מסתרת
Westminster Leningrad Codex
טֹ֖ובָה תֹּוכַ֣חַת מְגֻלָּ֑ה מֵֽאַהֲבָ֥ה מְסֻתָּֽרֶת׃
Greek Septuagint
κρείσσων ἔλεγχος ἀποκαλύπτω κρύπτω φιλία
Berean Study Bible
Better an open rebuke than love that is concealed.
English Standard Version
Better is open rebuke than hidden love
Holman Christian Standard Version
Better an open reprimand than concealed love.
King James Version
Open rebuke is better than secret love.
Lexham English Bible
Better a rebuke that is open than a love that is hidden.
New American Standard Version
Better is open rebuke Than love that is concealed.
World English Bible
Better is open rebuke than hidden love.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile