Lectionary Calendar
the First Sunday, December 29th, 2024
the Sunday after Christmas
the Sunday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 24:21
03372
yə·rā-
יְרָֽא־
fear you
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03068
Yah·weh
יְהוָ֣ה
the LORD
Noun
01121
bə·nî
בְּנִ֣י
My son
Noun
04428
wā·me·leḵ;
וָמֶ֑לֶךְ
and the king
Noun
05973
‘i·mō·šō-
עִם־
with
Preposition
08138
w·nîm,
שׁ֝וֹנִ֗ים
those who are given to change
Verb
0408
’al-
אַל־
not
Adverb
06148
tiṯ·‘ā·rāḇ.
תִּתְעָרָֽב׃
do meddle
Verb
Aleppo Codex
ירא־את־יהוה בני ומלך עם־שונים אל־תתערב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְרָֽא־אֶת־יְהוָ֣ה בְּנִ֣י וָמֶ֑לֶךְ עִם־שֹׁ֝ונִ֗ים אַל־תִּתְעָרָֽב׃
Masoretic Text (1524)
ירא את יהוה בני ומלך עם שׁונים אל תתערב
Westminster Leningrad Codex
יְרָֽא־אֶת־יְהוָ֣ה בְּנִ֣י וָמֶ֑לֶךְ עִם־שֹׁ֝ונִ֗ים אַל־תִּתְעָרָֽב׃
Greek Septuagint
φοβοῦ τὸν θεόν, υἱέ, καὶ βασιλέα καὶ μηθετέρῳ αὐτῶν ἀπειθήσῃς·
Berean Study Bible
My son, fear the LORD and the king, and do not associate with the rebellious -.
My son, fear the LORD and the king, and do not associate with the rebellious -.
English Standard Version
My son, fear the Lord and the king, and do not join with those who do otherwise,
My son, fear the Lord and the king, and do not join with those who do otherwise,
Holman Christian Standard Version
My son, fear the Lord, as well as the king, and don't associate with rebels,
My son, fear the Lord, as well as the king, and don't associate with rebels,
King James Version
My son, fear thou the LORD and the king: and meddle not with them that are given to change (8802):
My son, fear thou the LORD and the king: and meddle not with them that are given to change (8802):
Lexham English Bible
Fear Yahweh, my son, and the king; with those who change, do not associate.
Fear Yahweh, my son, and the king; with those who change, do not associate.
New American Standard Version
My son, fear the Lord and the king; Do not associate with those who are given to change,
My son, fear the Lord and the king; Do not associate with those who are given to change,
World English Bible
My son, fear Yahweh and the king. Don't join those who are rebellious:
My son, fear Yahweh and the king. Don't join those who are rebellious:
