Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 23:24
0
[gō·wl
[גֹּול
-
0
ḵ]
כ]
-
01523
(gîl
(גִּ֣יל
shall greatly rejoice
Verb
0
q)
ק)
-
0
[yā·ḡō·wl
[יָגֹול
-
0
ḵ]
כ]
-
01523
(yā·ḡîl
(יָ֭גִיל
shall greatly rejoice
Verb
0
q)
ק)
-
01
’ă·ḇî
אֲבִ֣י
The father
Noun
06662
ṣad·dîq;
צַדִּ֑יק
of the righteous
Adjective
0
[yō·w·lêḏ
[יֹולֵד
-
0
ḵ]
כ]
-
03205
(wə·yō·w·lêḏ
(וְיֹולֵ֥ד
he who begets
Verb
0
q)
ק)
-
02450
ḥā·ḵām,
חָ֝כָ֗ם
a wise
Adjective
0
[wə·yiś·maḥ-
[וְיִשְׂמַח־
-
0
ḵ]
כ]
-
08055
(yiś·maḥ-
(יִשְׂמַח־
shall have joy
Verb
08055
bōw.
בּֽוֹ׃
[child] shall have joy
Verb
0
q)
ק)
-
Aleppo Codex
גול יגיל אבי צדיק יולד חכם וישמח־ בו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
גול יגול אֲבִ֣י צַדִּ֑יק יולד חָ֝כָ֗ם וישׂמח־בֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
גול יגול אבי צדיק יולד חכם וישׂמח בו
Westminster Leningrad Codex
גול יגול אֲבִ֣י צַדִּ֑יק יולד חָ֝כָ֗ם וישׂמח־בֹּֽו׃
Greek Septuagint
καλῶς ἐκτρέφει πατὴρ δίκαιος, ἐπὶ δὲ υἱῷ σοφῷ εὐφραίνεται ἡ ψυχὴ αὐτοῦ·
Berean Study Bible
The father of a righteous man will greatly rejoice ..., and he who fathers a wise son will delight in him ....
The father of a righteous man will greatly rejoice ..., and he who fathers a wise son will delight in him ....
English Standard Version
The father of the righteous will greatly rejoice he who fathers a wise son will be glad in him
The father of the righteous will greatly rejoice he who fathers a wise son will be glad in him
Holman Christian Standard Version
The father of a righteous son will rejoice greatly, and one who fathers a wise son will delight in him
The father of a righteous son will rejoice greatly, and one who fathers a wise son will delight in him
King James Version
The father of the righteous shall greatly rejoice (8799): and he that begetteth a wise child shall have joy of him.
The father of the righteous shall greatly rejoice (8799): and he that begetteth a wise child shall have joy of him.
Lexham English Bible
The father of the righteous will surely rejoice; he who bears a wise person will be happy with him.
The father of the righteous will surely rejoice; he who bears a wise person will be happy with him.
New American Standard Version
The father of the righteous will greatly rejoice, And he who sires a wise son will be glad in him.
The father of the righteous will greatly rejoice, And he who sires a wise son will be glad in him.
World English Bible
The father of the righteous has great joy. Whoever fathers a wise child delights in him.
The father of the righteous has great joy. Whoever fathers a wise child delights in him.
