Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 23:13
0408
’al-
אַל־
not
Adverb
04513
tim·na‘
תִּמְנַ֣ע
do Withhold
Verb
05288
min·na·‘ar
מִנַּ֣עַר
from the child
Noun
04148
mū·sār;
מוּסָ֑ר
correction
Noun
03588
kî-
כִּֽי־
for
05221
ṯak·ken·nū
תַכֶּ֥נּוּ
[if] you beat him
Verb
07626
ḇaš·šê·ḇeṭ,
בַ֝שֵּׁ֗בֶט
with the staff
Noun
03808
lō
לֹ֣א
not
Adverb
04191
yā·mūṯ.
יָמֽוּת׃
do die
Verb
Aleppo Codex
אל־תמנע מנער מוסר כי־תכנו בשבט לא ימות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַל־תִּמְנַ֣ע מִנַּ֣עַר מוּסָ֑ר כִּֽי־תַכֶּ֥נּוּ בַ֝שֵּׁ֗בֶט לֹ֣א יָמֽוּת׃
Masoretic Text (1524)
אל תמנע מנער מוסר כי תכנו בשׁבט לא ימות
Westminster Leningrad Codex
אַל־תִּמְנַ֣ע מִנַּ֣עַר מוּסָ֑ר כִּֽי־תַכֶּ֥נּוּ בַ֝שֵּׁ֗בֶט לֹ֣א יָמֽוּת׃
Greek Septuagint
μὴ ἀπόσχῃ νήπιον παιδεύειν, ὅτι ἐὰν πατάξῃς αὐτὸν ῥάβδῳ, οὐ μὴ ἀποθάνῃ·
Berean Study Bible
Do not withhold discipline from a child; although you strike him with a rod, he will not die.
Do not withhold discipline from a child; although you strike him with a rod, he will not die.
English Standard Version
Do not withhold discipline from a child if you strike him with a rod he will not die
Do not withhold discipline from a child if you strike him with a rod he will not die
Holman Christian Standard Version
Don't withhold discipline from a youth; if you beat him with a rod he will not die.
Don't withhold discipline from a youth; if you beat him with a rod he will not die.
King James Version
Withhold not correction from the child: for if thou beatest him with the rod, he shall not die (8799).
Withhold not correction from the child: for if thou beatest him with the rod, he shall not die (8799).
Lexham English Bible
Do not withhold discipline from a child, if you will beat him with the rod, he will not die.
Do not withhold discipline from a child, if you will beat him with the rod, he will not die.
New American Standard Version
Do not hold back discipline from the child, Although you strike him with the rod, he will not die.
Do not hold back discipline from the child, Although you strike him with the rod, he will not die.
World English Bible
Don't withhold correction from a child. If you punish him with the rod, he will not die.
Don't withhold correction from a child. If you punish him with the rod, he will not die.
