Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 23:10
0408
’al-
אַל־
not
Adverb
05253
tas·sêḡ
תַּ֭סֵּג
do Remove
Verb
01366
gə·ḇūl
גְּב֣וּל
landmark
Noun
05769
‘ō·w·lām;
עוֹלָ֑ם
the old
Noun
07704
ū·ḇiś·ḏê
וּבִשְׂדֵ֥י
and into the fields
Noun
03490
yə·ṯō·w·mîm,
יְ֝תוֹמִ֗ים
of the fatherless
Noun
0408
’al-
אַל־
not
Adverb
0935
tā·ḇō.
תָּבֹֽא׃
do enter
Verb
Aleppo Codex
אל־תסג גבול עולם ובשדי יתומים אל־תבא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַל־תַּ֭סֵּג גְּב֣וּל עֹולָ֑ם וּבִשְׂדֵ֥י יְ֝תֹומִ֗ים אַל־תָּבֹֽא׃
Masoretic Text (1524)
אל תסג גבול עולם ובשׂדי יתומים אל תבא
Westminster Leningrad Codex
אַל־תַּ֭סֵּג גְּב֣וּל עֹולָ֑ם וּבִשְׂדֵ֥י יְ֝תֹומִ֗ים אַל־תָּבֹֽא׃
Greek Septuagint
μὴ μεταθῇς ὅρια αἰώνια, εἰς δὲ κτῆμα ὀρφανῶν μὴ εἰσέλθῃς·
Berean Study Bible
Do not move an ancient boundary stone or encroach on the fields of the fatherless,
Do not move an ancient boundary stone or encroach on the fields of the fatherless,
English Standard Version
Do not move an ancient landmark or enter the fields of the fatherless
Do not move an ancient landmark or enter the fields of the fatherless
Holman Christian Standard Version
Don't move an ancient boundary marker, and don't encroach on the fields of the fatherless,
Don't move an ancient boundary marker, and don't encroach on the fields of the fatherless,
King James Version
Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless:
Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless:
Lexham English Bible
Do not remove an ancient boundary marker, and on the fields of orphans do not encroach;
Do not remove an ancient boundary marker, and on the fields of orphans do not encroach;
New American Standard Version
Do not move the ancient boundary Or go into the fields of the fatherless,
Do not move the ancient boundary Or go into the fields of the fatherless,
World English Bible
Don't move the ancient boundary stone. Don't encroach on the fields of the fatherless:
Don't move the ancient boundary stone. Don't encroach on the fields of the fatherless:
