Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 21:17
0376
’îš
אִ֣ישׁ
man
Noun
04270
maḥ·sō·wr
מַ֭חְסוֹר
[shall be] a poor
Noun
0157
’ō·hêḇ
אֹהֵ֣ב
he who loves
Verb
08057
śim·ḥāh;
שִׂמְחָ֑ה
pleasure
Noun
0157
’ō·hêḇ
אֹהֵ֥ב
he who loves
Verb
03196
ya·yin-
יַֽיִן־
wine
Noun
08081
wā·še·men,
וָ֝שֶׁ֗מֶן
and oil
Noun
03808
lō
לֹ֣א
not
Adverb
06238
ya·‘ă·šîr.
יַעֲשִֽׁיר׃
do be rich
Verb
Aleppo Codex
איש מחסור אהב שמחה אהב יין־ושמן לא יעשיר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִ֣ישׁ מַ֭חְסֹור אֹהֵ֣ב שִׂמְחָ֑ה אֹהֵ֥ב יַֽיִן־וָ֝שֶׁ֗מֶן לֹ֣א יַעֲשִֽׁיר׃
Masoretic Text (1524)
אישׁ מחסור אהב שׂמחה אהב יין ושׁמן לא יעשׁיר
Westminster Leningrad Codex
אִ֣ישׁ מַ֭חְסֹור אֹהֵ֣ב שִׂמְחָ֑ה אֹהֵ֥ב יַֽיִן־וָ֝שֶׁ֗מֶן לֹ֣א יַעֲשִֽׁיר׃
Greek Septuagint
ἀνὴρ ἐνδεὴς ἀγαπᾷ εὐφροσύνην φιλῶν οἶνον καὶ ἔλαιον εἰς πλοῦτον·
Berean Study Bible
He who loves pleasure will become poor ...; the one who loves wine and oil will never become rich.
He who loves pleasure will become poor ...; the one who loves wine and oil will never become rich.
English Standard Version
Whoever loves pleasure will be a poor man he who loves wine and oil will not be rich
Whoever loves pleasure will be a poor man he who loves wine and oil will not be rich
Holman Christian Standard Version
The one who loves pleasure will become a poor man; whoever loves wine and oil will not get rich.
The one who loves pleasure will become a poor man; whoever loves wine and oil will not get rich.
King James Version
He that loveth pleasure shall be a poor man: he that loveth wine and oil shall not be rich (8686).
He that loveth pleasure shall be a poor man: he that loveth wine and oil shall not be rich (8686).
Lexham English Bible
A man of want is he who loves pleasure; he who loves wine and oil will not become rich.
A man of want is he who loves pleasure; he who loves wine and oil will not become rich.
New American Standard Version
He who loves pleasure {will become} a poor man; He who loves wine and oil will not become rich.
He who loves pleasure {will become} a poor man; He who loves wine and oil will not become rich.
World English Bible
He who loves pleasure shall be a poor man. He who loves wine and oil shall not be rich.
He who loves pleasure shall be a poor man. He who loves wine and oil shall not be rich.
