Lectionary Calendar
the First Sunday, December 29th, 2024
the Sunday after Christmas
the Sunday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 20:23
08441
tō·w·‘ă·ḇaṯ
תּוֹעֲבַ֣ת
[are] an abomination
Noun
03068
Yah·weh
יְ֭הוָה
to the LORD
Noun
068
’e·ḇen
אֶ֣בֶן
Differing
Noun
068
wā·’ā·ḇen;
וָאָ֑בֶן
and weights
Noun
03976
ū·mō·zə·nê
וּמֹאזְנֵ֖י
and balance
Noun
04820
mir·māh
מִרְמָ֣ה
a false
Noun
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
02896
ṭō·wḇ.
טֽוֹב׃
[is] good
Adjective
Aleppo Codex
תועבת יהוה אבן ואבן ומאזני מרמה לא־טוב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תֹּועֲבַ֣ת יְ֭הוָה אֶ֣בֶן וָאָ֑בֶן וּמֹאזְנֵ֖י מִרְמָ֣ה לֹא־טֹֽוב׃
Masoretic Text (1524)
תועבת יהוה אבן ואבן ומאזני מרמה לא טוב
Westminster Leningrad Codex
תֹּועֲבַ֣ת יְ֭הוָה אֶ֣בֶן וָאָ֑בֶן וּמֹאזְנֵ֖י מִרְמָ֣ה לֹא־טֹֽוב׃
Greek Septuagint
βδέλυγμα κυρίῳ δισσὸν στάθμιον, καὶ ζυγὸς δόλιος οὐ καλὸν ἐνώπιον αὐτοῦ.
Berean Study Bible
Unequal weights ... are detestable to the LORD, and dishonest scales are no good.
Unequal weights ... are detestable to the LORD, and dishonest scales are no good.
English Standard Version
Unequal weights are an abomination to the Lord and false scales are not good
Unequal weights are an abomination to the Lord and false scales are not good
Holman Christian Standard Version
Differing weights are detestable to the Lord, and dishonest scales are unfair.
Differing weights are detestable to the Lord, and dishonest scales are unfair.
King James Version
Divers weights are an abomination unto the LORD; and a false balance is not good.
Divers weights are an abomination unto the LORD; and a false balance is not good.
Lexham English Bible
An abomination of Yahweh is ⌊a stone and a weight⌋
An abomination of Yahweh is ⌊a stone and a weight⌋
New American Standard Version
Differing weights are an abomination to the Lord, And a false scale is not good.
Differing weights are an abomination to the Lord, And a false scale is not good.
World English Bible
Yahweh detests differing weights, and dishonest scales are not pleasing.
Yahweh detests differing weights, and dishonest scales are not pleasing.
