Lectionary Calendar
the First Sunday, December 29th, 2024
the Sunday after Christmas
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Proverbs 20:17

TapClick Strong's number to view lexical information.
06149
‘ā·rêḇ
עָרֵ֣ב
be pleasant
Verb
0376
lā·’îš
לָ֭אִישׁ
to a man
Noun
03899
le·ḥem
לֶ֣חֶם
Bread
Noun
08267
šā·qer;
שָׁ֑קֶר
of deceit
Noun
0310
wə·’a·ḥar,
וְ֝אַחַ֗ר
but afterwards
Adverb
04390
yim·mā·lê-
יִמָּֽלֵא־
shall be filled
Verb
06310
p̄î·hū
פִ֥יהוּ
his mouth
Noun
02687
ḥā·ṣāṣ.
חָצָֽץ׃
with gravel
Noun

 

Aleppo Codex
ערב לאיש לחם שקר ואחר ימלא־פיהו חצץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עָרֵ֣ב לָ֭אִישׁ לֶ֣חֶם שָׁ֑קֶר וְ֝אַחַ֗ר יִמָּֽלֵא־פִ֥יהוּ חָצָֽץ׃
Masoretic Text (1524)
ערב לאישׁ לחם שׁקר ואחר ימלא פיהו חצץ
Westminster Leningrad Codex
עָרֵ֣ב לָ֭אִישׁ לֶ֣חֶם שָׁ֑קֶר וְ֝אַחַ֗ר יִמָּֽלֵא־פִ֥יהוּ חָצָֽץ׃
Berean Study Bible
Food gained by fraud is sweet to a man, but later his mouth is full of gravel.
English Standard Version
Bread gained by deceit is sweet to a man but afterward his mouth will be full of gravel
Holman Christian Standard Version
Food gained by fraud is sweet to a man but afterward his mouth is full of gravel.
King James Version
Bread of deceit is sweet to a man; but afterwards his mouth shall be filled with gravel.
Lexham English Bible
Bread gained by deceit is sweet for the man, but afterward, his mouth will be filled with
New American Standard Version
Bread obtained by falsehood is sweet to a man, But afterward his mouth will be filled with gravel.
World English Bible
Fraudulent food is sweet to a man, but afterwards his mouth is filled with gravel.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile