Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 20:11
01571
gam
גַּ֣ם
evening
Adverb
04611
bə·ma·‘ă·lā·lāw
בְּ֭מַעֲלָלָיו
by his doings
Noun
05234
yiṯ·nak·ker-
יִתְנַכֶּר־
is known
Verb
05288
nā·‘ar;
נָ֑עַר
a child
Noun
0518
’im-
אִם־
whether [are]
02134
zaḵ
זַ֖ךְ
pure
Adjective
0518
wə·’im-
וְאִם־
and whether
03477
yā·šār
יָשָׁ֣ר
[it be] right
Adjective
06467
pā·‘o·lōw.
פָּעֳלֽוֹ׃
his work
Noun
Aleppo Codex
גם במעלליו יתנכר־נער־ אם־זך ואם־ישר פעלו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
גַּ֣ם בְּ֭מַעֲלָלָיו יִתְנַכֶּר־נָ֑עַר אִם־זַ֖ךְ וְאִם־יָשָׁ֣ר פָּעֳלֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
גם במעלליו יתנכר נער אם זך ואם ישׁר פעלו
Westminster Leningrad Codex
גַּ֣ם בְּ֭מַעֲלָלָיו יִתְנַכֶּר־נָ֑עַר אִם־זַ֖ךְ וְאִם־יָשָׁ֣ר פָּעֳלֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ ὁ ποιῶν αὐτὰ ἐν τοῖς ἐπιτηδεύμασιν αὐτοῦ συμποδισθήσεται, νεανίσκος μετὰ ὁσίου, καὶ εὐθεῖα ἡ ὁδὸς αὐτοῦ.
Berean Study Bible
Even a young man is known by his actionswhether his conduct is pure ... and upright.
Even a young man is known by his actionswhether his conduct is pure ... and upright.
English Standard Version
Even a child makes himself known by his acts by whether his conduct is pure and upright
Even a child makes himself known by his acts by whether his conduct is pure and upright
Holman Christian Standard Version
Even a young man is known by his actions if his behavior is pure and upright
Even a young man is known by his actions if his behavior is pure and upright
King James Version
Even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.
Even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.
Lexham English Bible
Even by his acts, a ⌊young man⌋
Even by his acts, a ⌊young man⌋
New American Standard Version
It is by his deeds that a lad distinguishes himself If his conduct is pure and right.
It is by his deeds that a lad distinguishes himself If his conduct is pure and right.
World English Bible
Even a child makes himself known by his doings, whether his work is pure, and whether it is right.
Even a child makes himself known by his doings, whether his work is pure, and whether it is right.
