Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 2:20
04616
lə·ma·‘an,
לְמַ֗עַן
to the end that
01980
tê·lêḵ
תֵּ֭לֵךְ
you may walk
Verb
01870
bə·ḏe·reḵ
בְּדֶ֣רֶךְ
in the way
Noun
02896
ṭō·w·ḇîm;
טוֹבִ֑ים
of good
Adjective
0734
wə·’ā·rə·ḥō·wṯ
וְאָרְח֖וֹת
and the paths
Noun
06662
ṣad·dî·qîm
צַדִּיקִ֣ים
of the righteous
Adjective
08104
tiš·mōr.
תִּשְׁמֹֽר׃
[men] And keep
Verb
Aleppo Codex
למען תלך־בדרך טובים וארחות צדיקים תשמר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לְמַ֗עַן תֵּ֭לֵךְ בְּדֶ֣רֶךְ טֹובִ֑ים וְאָרְחֹ֖ות צַדִּיקִ֣ים תִּשְׁמֹֽר׃
Masoretic Text (1524)
למען תלך בדרך טובים וארחות צדיקים תשׁמר
Westminster Leningrad Codex
לְמַ֗עַן תֵּ֭לֵךְ בְּדֶ֣רֶךְ טֹובִ֑ים וְאָרְחֹ֖ות צַדִּיקִ֣ים תִּשְׁמֹֽר׃
Greek Septuagint
εἰ γὰρ ἐπορεύοντο τρίβους ἀγαθάς, εὕροσαν ἂν τρίβους δικαιοσύνης λείους.
Berean Study Bible
So you will follow in the ways of good men, and keep to the paths of the righteous.
So you will follow in the ways of good men, and keep to the paths of the righteous.
English Standard Version
So you will walk in the way of the good and keep to the paths of the righteous
So you will walk in the way of the good and keep to the paths of the righteous
Holman Christian Standard Version
So follow the way of good people, and keep to the paths of the righteous.
So follow the way of good people, and keep to the paths of the righteous.
King James Version
That thou mayest walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.
That thou mayest walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.
Lexham English Bible
So that you will walk on the road of those who are good, and the paths of those who are righteous you shall keep.
So that you will walk on the road of those who are good, and the paths of those who are righteous you shall keep.
New American Standard Version
So you will walk in the way of good men And keep to the paths of the righteous.
So you will walk in the way of good men And keep to the paths of the righteous.
World English Bible
that you may walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.
that you may walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.
