Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 2:17
05800
ha·‘ō·ze·ḇeṯ
הַ֭עֹזֶבֶת
that forsakes
Verb
0441
’al·lūp̄
אַלּ֣וּף
the guide
Adjective
05271
nə·‘ū·re·hā;
נְעוּרֶ֑יהָ
of her youth
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
01285
bə·rîṯ
בְּרִ֖ית
the covenant
Noun
0430
’ĕ·lō·he·hā
אֱלֹהֶ֣יהָ
of her God
Noun
07911
šā·ḵê·ḥāh.
שָׁכֵֽחָה׃
forgets
Verb
Aleppo Codex
העזבת אלוף נעוריה ואת־ברית אלהיה שכחה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַ֭עֹזֶבֶת אַלּ֣וּף נְעוּרֶ֑יהָ וְאֶת־בְּרִ֖ית אֱלֹהֶ֣יהָ שָׁכֵֽחָה׃
Masoretic Text (1524)
העזבת אלוף נעוריה ואת ברית אלהיה שׁכחה
Westminster Leningrad Codex
הַ֭עֹזֶבֶת אַלּ֣וּף נְעוּרֶ֑יהָ וְאֶת־בְּרִ֖ית אֱלֹהֶ֣יהָ שָׁכֵֽחָה׃
Greek Septuagint
υἱέ, μή σε καταλάβῃ κακὴ βουλὴ ἡ ἀπολείπουσα διδασκαλίαν νεότητος καὶ διαθήκην θείαν ἐπιλελησμένη·
Berean Study Bible
who abandons the partner of her youth - and forgets the covenant of her God.
who abandons the partner of her youth - and forgets the covenant of her God.
English Standard Version
who forsakes the companion of her youth and forgets the covenant of her God
who forsakes the companion of her youth and forgets the covenant of her God
Holman Christian Standard Version
who abandons the companion of her youth and forgets the covenant of her God
who abandons the companion of her youth and forgets the covenant of her God
King James Version
Which forsaketh the guide of her youth, and forgetteth the covenant of her God.
Which forsaketh the guide of her youth, and forgetteth the covenant of her God.
Lexham English Bible
she who forsakes the partner of her youth and has forgotten the covenant of her God,
she who forsakes the partner of her youth and has forgotten the covenant of her God,
New American Standard Version
That leaves the companion of her youth And forgets the covenant of her God;
That leaves the companion of her youth And forgets the covenant of her God;
World English Bible
who forsakes the friend of her youth, and forgets the covenant of her God:
who forsakes the friend of her youth, and forgets the covenant of her God:
