Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 19:13
01942
haw·wōṯ
הַוֹּ֣ת
[is] the calamity
Noun
01
lə·’ā·ḇîw
לְ֭אָבִיו
to his father
Noun
01121
bên
בֵּ֣ן
son
Noun
03684
kə·sîl;
כְּסִ֑יל
A foolish
Noun
01812
wə·ḏe·lep̄
וְדֶ֥לֶף
and dropping [are]
Noun
02956
ṭō·rêḏ,
טֹ֝רֵ֗ד
a continual
Verb
04079
miḏ·yə·nê
מִדְיְנֵ֥י
the contentions
Noun
0802
’iš·šāh.
אִשָּֽׁה׃
of a wife
Noun
Aleppo Codex
הות לאביו בן כסיל ודלף טרד מדיני אשה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַוֹּ֣ת לְ֭אָבִיו בֵּ֣ן כְּסִ֑יל וְדֶ֥לֶף טֹ֝רֵ֗ד מִדְיְנֵ֥י אִשָּֽׁה׃
Masoretic Text (1524)
הות לאביו בן כסיל ודלף טרד מדיני אשׁה
Westminster Leningrad Codex
הַוֹּ֣ת לְ֭אָבִיו בֵּ֣ן כְּסִ֑יל וְדֶ֥לֶף טֹ֝רֵ֗ד מִדְיְנֵ֥י אִשָּֽׁה׃
Greek Septuagint
αἰσχύνη πατρὶ υἱὸς ἄφρων, καὶ οὐχ ἁγναὶ εὐχαὶ ἀπὸ μισθώματος ἑταίρας.
Berean Study Bible
A foolish son is his father''s ruin, and a quarrelsome wife is like a constant dripping.
A foolish son is his father''s ruin, and a quarrelsome wife is like a constant dripping.
English Standard Version
A foolish son is ruin to his father and a wife's quarreling is a continual dripping of rain
A foolish son is ruin to his father and a wife's quarreling is a continual dripping of rain
Holman Christian Standard Version
A foolish son is his father's ruin, and a wife's nagging is an endless dripping.
A foolish son is his father's ruin, and a wife's nagging is an endless dripping.
King James Version
A foolish son is the calamity of his father: and the contentions of a wife are a continual dropping.
A foolish son is the calamity of his father: and the contentions of a wife are a continual dropping.
Lexham English Bible
A foolish child is a ruin to his father, and the quarreling of a woman is a continuous dripping.
A foolish child is a ruin to his father, and the quarreling of a woman is a continuous dripping.
New American Standard Version
A foolish son is destruction to his father, And the contentions of a wife are a constant dripping.
A foolish son is destruction to his father, And the contentions of a wife are a constant dripping.
World English Bible
A foolish son is the calamity of his father. A wife's quarrels are a continual dripping.
A foolish son is the calamity of his father. A wife's quarrels are a continual dripping.
