Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Proverbs 18:16

TapClick Strong's number to view lexical information.
04976
mat·tān
מַתָּ֣ן
gift
Noun
0120
’ā·ḏām
אָ֭דָם
of A man
Noun
07337
yar·ḥîḇ
יַרְחִ֣יב
makes room
Verb
lōw;
ל֑וֹ
to him
Preposition
06440
wə·lip̄·nê
וְלִפְנֵ֖י
before
Noun
01419
ḡə·ḏō·lîm
גְדֹלִ֣ים
great
Adjective
05148
yan·ḥen·nū.
יַנְחֶֽנּוּ׃
for him and brings
Verb

 

Aleppo Codex
מתן אדם ירחיב לו ולפני גדלים ינחנו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מַתָּ֣ן אָ֭דָם יַרְחִ֣יב לֹ֑ו וְלִפְנֵ֖י גְדֹלִ֣ים יַנְחֶֽנּוּ׃
Masoretic Text (1524)
מתן אדם ירחיב לו ולפני גדלים ינחנו
Westminster Leningrad Codex
מַתָּ֣ן אָ֭דָם יַרְחִ֣יב לֹ֑ו וְלִפְנֵ֖י גְדֹלִ֣ים יַנְחֶֽנּוּ׃
Greek Septuagint
δόμα ἀνθρώπου ἐμπλατύνει αὐτὸν καὶ παρὰ δυνάσταις καθιζάνει αὐτόν.
Berean Study Bible
A man''s gift opens doors for him, and brings him before great men.
English Standard Version
A man's gift makes room for him and brings him before the great
Holman Christian Standard Version
A gift opens doors for a man and brings him before the great.
King James Version
A man's gift maketh room for him, and bringeth him before great men.
Lexham English Bible
The gift of a person will open doors for him, and before the great, it gives him access.
New American Standard Version
A man's gift makes room for him And brings him before great men.
World English Bible
A man's gift makes room for him, and brings him before great men.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile