Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 18:13
07725
mê·šîḇ
מֵשִׁ֣יב
he who answers
Verb
01697
dā·ḇār
דָּ֭בָר
a matter
Noun
02962
bə·ṭe·rem
בְּטֶ֣רֶם
before
Preposition
08085
yiš·mā‘;
יִשְׁמָ֑ע
he hears
Verb
0200
’iw·we·leṯ
אִוֶּ֥לֶת
[is] folly
Noun
01931
hî-
הִיא־
it
Pronoun
0
lōw,
ל֝֗וֹ
[is] to
Preposition
03639
ū·ḵə·lim·māh.
וּכְלִמָּֽה׃
and shame
Noun
Aleppo Codex
משיב דבר בטרם ישמע־ אולת היא־לו וכלמה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מֵשִׁ֣יב דָּ֭בָר בְּטֶ֣רֶם יִשְׁמָ֑ע אִוֶּ֥לֶת הִיא־לֹ֝֗ו וּכְלִמָּֽה׃
Masoretic Text (1524)
משׁיב דבר בטרם ישׁמע אולת היא לו וכלמה
Westminster Leningrad Codex
מֵשִׁ֣יב דָּ֭בָר בְּטֶ֣רֶם יִשְׁמָ֑ע אִוֶּ֥לֶת הִיא־לֹ֝֗ו וּכְלִמָּֽה׃
Greek Septuagint
ὃς ἀποκρίνεται λόγον πρὶν ἀκοῦσαι, ἀφροσύνη αὐτῷ ἐστιν καὶ ὄνειδος.
Berean Study Bible
He who answers a matter before he hears itthis is folly and disgrace to him.
He who answers a matter before he hears itthis is folly and disgrace to him.
English Standard Version
If one gives an answer before he hears it is his folly and shame
If one gives an answer before he hears it is his folly and shame
Holman Christian Standard Version
The one who gives an answer before he listens this is foolishness and disgrace for him
The one who gives an answer before he listens this is foolishness and disgrace for him
King James Version
He that answereth a matter before he heareth it, it is folly and shame unto him.
He that answereth a matter before he heareth it, it is folly and shame unto him.
Lexham English Bible
He who returns a word before he will hear, folly itself belongs to him as well as shame.
He who returns a word before he will hear, folly itself belongs to him as well as shame.
New American Standard Version
He who gives an answer before he hears, It is folly and shame to him.
He who gives an answer before he hears, It is folly and shame to him.
World English Bible
He who gives answer before he hears, that is folly and shame to him.
He who gives answer before he hears, that is folly and shame to him.
