Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 17:15
06663
maṣ·dîq
מַצְדִּ֣יק
he who justifies
Verb
07563
rā·šā‘
רָ֭שָׁע
the wicked
Adjective
07561
ū·mar·šî·a‘
וּמַרְשִׁ֣יעַ
and he who comdemns
Verb
06662
ṣad·dîq;
צַדִּ֑יק
the just [are]
Adjective
08441
tō·w·‘ă·ḇaṯ
תּוֹעֲבַ֥ת
abomination
Noun
03069
Yah·weh
יְ֝הוָ֗ה
The LORD
Noun
01571
gam-
גַּם־
evening
Adverb
08147
šə·nê·hem.
שְׁנֵיהֶֽם׃
they both
Noun
Aleppo Codex
מצדיק רשע ומרשיע צדיק־ תועבת יהוה גם־שניהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מַצְדִּ֣יק רָ֭שָׁע וּמַרְשִׁ֣יעַ צַדִּ֑יק תֹּועֲבַ֥ת יְ֝הוָ֗ה גַּם־שְׁנֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
מצדיק רשׁע ומרשׁיע צדיק תועבת יהוה גם שׁניהם
Westminster Leningrad Codex
מַצְדִּ֣יק רָ֭שָׁע וּמַרְשִׁ֣יעַ צַדִּ֑יק תֹּועֲבַ֥ת יְ֝הוָ֗ה גַּם־שְׁנֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
ὃς δίκαιον κρίνει τὸν ἄδικον, ἄδικον δὲ τὸν δίκαιον, ἀκάθαρτος καὶ βδελυκτὸς παρὰ θεῷ.
Berean Study Bible
Acquitting the guilty and condemning the righteousboth are detestable ... to the LORD.
Acquitting the guilty and condemning the righteousboth are detestable ... to the LORD.
English Standard Version
He who justifies the wicked and he who condemns the righteous are both alike an abomination to the Lord
He who justifies the wicked and he who condemns the righteous are both alike an abomination to the Lord
Holman Christian Standard Version
Acquitting the guilty and condemning the just both are detestable to the Lord.
Acquitting the guilty and condemning the just both are detestable to the Lord.
King James Version
He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, even they both are abomination to the LORD.
He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, even they both are abomination to the LORD.
Lexham English Bible
He who justifies the wicked and he who condemns the righteous, the two of them are both abominations of Yahweh.
He who justifies the wicked and he who condemns the righteous, the two of them are both abominations of Yahweh.
New American Standard Version
He who justifies the wicked and he who condemns the righteous, Both of them alike are an abomination to the Lord.
He who justifies the wicked and he who condemns the righteous, Both of them alike are an abomination to the Lord.
World English Bible
He who justifies the wicked, and he who condemns the righteous, both of them alike are an abomination to Yahweh.
He who justifies the wicked, and he who condemns the righteous, both of them alike are an abomination to Yahweh.
