Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 16:27
0376
’îš
אִ֣ישׁ
man
Noun
01100
bə·lî·ya·‘al
בְּ֭לִיַּעַל
An ungodly
Noun
03738
kō·reh
כֹּרֶ֣ה
digs up
Verb
07451
rā·‘āh;
רָעָ֑ה
evil
Adjective
05921
wə·‘al-
וְעַל־
and in
Preposition
0
[śə·p̄ā·ṯāw
[שְׂפָתָיו
-
0
ḵ]
כ]
-
08193
(p̄ā·ṯōw,
(פָתֹ֗ו
his lips
Noun
0
q)
ק)
-
0784
kə·’êš
כְּאֵ֣שׁ
fire
Noun
06867
ṣā·rā·ḇeṯ.
צָרָֽבֶת׃
[there is] as a burning
Adjective
Aleppo Codex
איש בליעל כרה רעה ועל־שפתיו כאש צרבת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִ֣ישׁ בְּ֭לִיַּעַל כֹּרֶ֣ה רָעָ֑ה וְעַל־שׂפתיו כְּאֵ֣שׁ צָרָֽבֶת׃
Masoretic Text (1524)
אישׁ בליעל כרה רעה ועל שׂפתיו כאשׁ צרבת
Westminster Leningrad Codex
אִ֣ישׁ בְּ֭לִיַּעַל כֹּרֶ֣ה רָעָ֑ה וְעַל־שׂפתיו כְּאֵ֣שׁ צָרָֽבֶת׃
Greek Septuagint
ἀνὴρ ἄφρων ὀρύσσει ἑαυτῷ κακά, ἐπὶ δὲ τῶν ἑαυτοῦ χειλέων θησαυρίζει πῦρ.
Berean Study Bible
A worthless man digs up evil, vvv and his speech is like a scorching fire.
A worthless man digs up evil, vvv and his speech is like a scorching fire.
English Standard Version
A worthless man plots evil and his speech is like a scorching fire
A worthless man plots evil and his speech is like a scorching fire
Holman Christian Standard Version
A worthless man digs up evil, and his speech is like a scorching fire.
A worthless man digs up evil, and his speech is like a scorching fire.
King James Version
An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.
An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.
Lexham English Bible
A man of wickedness concocts evil, and his lips are like a scorching fire.
A man of wickedness concocts evil, and his lips are like a scorching fire.
New American Standard Version
A worthless man digs up evil, While his words are like scorching fire.
A worthless man digs up evil, While his words are like scorching fire.
World English Bible
A worthless man devises mischief. His speech is like a scorching fire.
A worthless man devises mischief. His speech is like a scorching fire.
