Lectionary Calendar
the First Sunday, December 29th, 2024
the Sunday after Christmas
the Sunday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 15:26
08441
tō·w·‘ă·ḇaṯ
תּוֹעֲבַ֣ת
[are] an abomination
Noun
03068
Yah·weh
יְ֭הוָה
to the LORD
Noun
04284
maḥ·šə·ḇō·wṯ
מַחְשְׁב֣וֹת
The thoughts
Noun
07451
rā‘;
רָ֑ע
of the wicked
Adjective
02889
ū·ṭə·hō·rîm,
וּ֝טְהֹרִ֗ים
[the words] but of the pure
Adjective
0561
’im·rê-
אִמְרֵי־
words [are]
Noun
05278
nō·‘am.
נֹֽעַם׃
pleasant
Noun
Aleppo Codex
תועבת יהוה מחשבות רע וטהרים אמרי־נעם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תֹּועֲבַ֣ת יְ֭הוָה מַחְשְׁבֹ֣ות רָ֑ע וּ֝טְהֹרִ֗ים אִמְרֵי־נֹֽעַם׃
Masoretic Text (1524)
תועבת יהוה מחשׁבות רע וטהרים אמרי נעם
Westminster Leningrad Codex
תֹּועֲבַ֣ת יְ֭הוָה מַחְשְׁבֹ֣ות רָ֑ע וּ֝טְהֹרִ֗ים אִמְרֵי־נֹֽעַם׃
Greek Septuagint
βδέλυγμα κυρίῳ λογισμὸς ἄδικος, ἁγνῶν δὲ ῥήσεις σεμναί.
Berean Study Bible
The LORD detests the thoughts of the wicked, but the words of the pure are pleasant to Him.
The LORD detests the thoughts of the wicked, but the words of the pure are pleasant to Him.
English Standard Version
The thoughts of the wicked are an abomination to the Lord but gracious words are pure
The thoughts of the wicked are an abomination to the Lord but gracious words are pure
Holman Christian Standard Version
The Lord detests the plans of an evil man, but pleasant words are pure.
The Lord detests the plans of an evil man, but pleasant words are pure.
King James Version
The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: but the words of the pure are pleasant words.
The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: but the words of the pure are pleasant words.
Lexham English Bible
Plans of evil are an abomination of Yahweh, but gracious words are pure.
Plans of evil are an abomination of Yahweh, but gracious words are pure.
New American Standard Version
Evil plans are an abomination to the Lord, But pleasant words are pure.
Evil plans are an abomination to the Lord, But pleasant words are pure.
World English Bible
Yahweh detests the thoughts of the wicked, but the thoughts of the pure are pleasing.
Yahweh detests the thoughts of the wicked, but the thoughts of the pure are pleasing.
