Lectionary Calendar
Sunday, June 1st, 2025
the Seventh Sunday after Easter
the Seventh Sunday after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 14:34
06666
ṣə·ḏā·qāh
צְדָקָ֥ה
Righteousness
Noun
07311
ṯə·rō·w·mêm-
תְרֽוֹמֵֽם־
exalts
Verb
01471
gō·w;
גּ֑וֹי
a nation
Noun
02617
wə·ḥe·seḏ
וְחֶ֖סֶד
[is] a reproach
Noun
03816
lə·’um·mîm
לְאֻמִּ֣ים
to [any] people
Noun
02403
ḥaṭ·ṭāṯ.
חַטָּֽאת׃
but sin
Noun
Aleppo Codex
צדקה תרומם־גוי וחסד לאמים חטאת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
צְדָקָ֥ה תְרֹֽומֵֽם־גֹּ֑וי וְחֶ֖סֶד לְאֻמִּ֣ים חַטָּֽאת׃
Masoretic Text (1524)
צדקה תרומם גוי וחסד לאמים חטאת
Westminster Leningrad Codex
צְדָקָ֥ה תְרֹֽומֵֽם־גֹּ֑וי וְחֶ֖סֶד לְאֻמִּ֣ים חַטָּֽאת׃
Greek Septuagint
δικαιοσύνη ὑψοῖ ἔθνος, ἐλασσονοῦσι δὲ φυλὰς ἁμαρτίαι.
Berean Study Bible
Righteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people.
Righteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people.
English Standard Version
Righteousness exalts a nation but sin is a reproach to any people
Righteousness exalts a nation but sin is a reproach to any people
Holman Christian Standard Version
Righteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people.
Righteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people.
King James Version
Righteousness exalteth a nation: but sin is a reproach to any people.
Righteousness exalteth a nation: but sin is a reproach to any people.
Lexham English Bible
Righteousness will exalt a nation, but sin is a reproach to a people.
Righteousness will exalt a nation, but sin is a reproach to a people.
New American Standard Version
Righteousness exalts a nation, But sin is a disgrace to {any} people.
Righteousness exalts a nation, But sin is a disgrace to {any} people.
World English Bible
Righteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people.
Righteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people.
