Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 13:15
07922
śê·ḵel-
שֵֽׂכֶל־
understanding
Noun
02896
ṭō·wḇ
ט֭וֹב
Good
Adjective
05414
yit·ten-
יִתֶּן־
gives
Verb
02580
ḥên;
חֵ֑ן
favor
Noun
01870
wə·ḏe·reḵ
וְדֶ֖רֶךְ
but the way
Noun
0898
bō·ḡə·ḏîm
בֹּגְדִ֣ים
of the treacherous
Verb
0386
’ê·ṯān.
אֵיתָֽן׃
[is] hard
Adjective
Aleppo Codex
שכל־טוב יתן־חן ודרך בגדים איתן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שֵֽׂכֶל־טֹ֭וב יִתֶּן־חֵ֑ן וְדֶ֖רֶךְ בֹּגְדִ֣ים אֵיתָֽן׃
Masoretic Text (1524)
שׂכל טוב יתן חן ודרך בגדים איתן
Westminster Leningrad Codex
שֵֽׂכֶל־טֹ֭וב יִתֶּן־חֵ֑ן וְדֶ֖רֶךְ בֹּגְדִ֣ים אֵיתָֽן׃
Greek Septuagint
σύνεσις ἀγαθὴ δίδωσιν χάριν, τὸ δὲ γνῶναι νόμον διανοίας ἐστὶν ἀγαθῆς, ὁδοὶ δὲ καταφρονούντων ἐν ἀπωλείᾳ.
Berean Study Bible
Good understanding wins favor, but the way of the faithless is difficult.
Good understanding wins favor, but the way of the faithless is difficult.
English Standard Version
Good sense wins favor but the way of the treacherous is their ruin
Good sense wins favor but the way of the treacherous is their ruin
Holman Christian Standard Version
Good sense wins favor, but the way of the treacherous never changes.
Good sense wins favor, but the way of the treacherous never changes.
King James Version
Good understanding giveth favour: but the way of transgressors is hard.
Good understanding giveth favour: but the way of transgressors is hard.
Lexham English Bible
Good sense grants favor, but the way of the faithless is coarse.
Good sense grants favor, but the way of the faithless is coarse.
New American Standard Version
Good understanding produces favor, But the way of the treacherous is hard.
Good understanding produces favor, But the way of the treacherous is hard.
World English Bible
Good understanding wins favor; but the way of the unfaithful is hard.
Good understanding wins favor; but the way of the unfaithful is hard.