Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 12:2
02896
ṭō·wḇ,
ט֗וֹב
A good
Adjective
06329
yā·p̄îq
יָפִ֣יק
[man] obtains
Verb
07522
rā·ṣō·wn
רָ֭צוֹן
favor
Noun
03069
Yah·weh;
מֵיְהוָ֑ה
The LORD
Noun
0376
wə·’îš
וְאִ֖ישׁ
but a man
Noun
04209
mə·zim·mō·wṯ
מְזִמּ֣וֹת
of wicked devices
Noun
07561
yar·šî·a‘.
יַרְשִֽׁיעַ׃
will he condemn
Verb
Aleppo Codex
טוב יפיק־רצון מיהוה ואיש מזמות ירשיע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
טֹ֗וב יָפִ֣יק רָ֭צֹון מֵיְהוָ֑ה וְאִ֖ישׁ מְזִמֹּ֣ות יַרְשִֽׁיעַ׃
Masoretic Text (1524)
טוב יפיק רצון מיהוה ואישׁ מזמות ירשׁיע
Westminster Leningrad Codex
טֹ֗וב יָפִ֣יק רָ֭צֹון מֵיְהוָ֑ה וְאִ֖ישׁ מְזִמֹּ֣ות יַרְשִֽׁיעַ׃
Greek Septuagint
κρείσσων ὁ εὑρὼν χάριν παρὰ κυρίῳ, ἀνὴρ δὲ παράνομος παρασιωπηθήσεται.
Berean Study Bible
The good man obtains favor from the LORD, but the LORD condemns a man who devises evil.
The good man obtains favor from the LORD, but the LORD condemns a man who devises evil.
English Standard Version
A good man obtains favor from the Lord but a man of evil devices he condemns
A good man obtains favor from the Lord but a man of evil devices he condemns
Holman Christian Standard Version
The good person obtains favor from the Lord, but He condemns a man who schemes.
The good person obtains favor from the Lord, but He condemns a man who schemes.
King James Version
A good man obtaineth favour of the LORD: but a man of wicked devices will he condemn (8686).
A good man obtaineth favour of the LORD: but a man of wicked devices will he condemn (8686).
Lexham English Bible
The good obtains favor from Yahweh, but anyone who schemes, he condemns.
The good obtains favor from Yahweh, but anyone who schemes, he condemns.
New American Standard Version
A good man will obtain favor from the Lord, But He will condemn a man who devises evil.
A good man will obtain favor from the Lord, But He will condemn a man who devises evil.
World English Bible
A good man shall obtain favor from Yahweh, but he will condemn a man of wicked devices.
A good man shall obtain favor from Yahweh, but he will condemn a man of wicked devices.
