Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 12:10
03045
yō·w·ḏê·a‘
יוֹדֵ֣עַ
[man] regards
Verb
06662
ṣad·dîq
צַ֭דִּיק
A righteous
Adjective
05315
ne·p̄eš
נֶ֣פֶשׁ
the life
Noun
0929
bə·hem·tōw;
בְּהֶמְתּ֑וֹ
of his animal
Noun
07356
wə·ra·ḥă·mê
וְֽרַחֲמֵ֥י
but the tender mercies
Noun
07563
rə·šā·‘îm,
רְ֝שָׁעִ֗ים
of the wicked [are]
Adjective
0394
’aḵ·zā·rî.
אַכְזָרִֽי׃
cruel
Adjective
Aleppo Codex
יודע צדיק נפש בהמתו ורחמי רשעים אכזרי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יֹודֵ֣עַ צַ֭דִּיק נֶ֣פֶשׁ בְּהֶמְתֹּ֑ו וְֽרַחֲמֵ֥י רְ֝שָׁעִ֗ים אַכְזָרִֽי׃
Masoretic Text (1524)
יודע צדיק נפשׁ בהמתו ורחמי רשׁעים אכזרי
Westminster Leningrad Codex
יֹודֵ֣עַ צַ֭דִּיק נֶ֣פֶשׁ בְּהֶמְתֹּ֑ו וְֽרַחֲמֵ֥י רְ֝שָׁעִ֗ים אַכְזָרִֽי׃
Greek Septuagint
δίκαιος οἰκτίρει ψυχὰς κτηνῶν αὐτοῦ, τὰ δὲ σπλάγχνα τῶν ἀσεβῶν ἀνελεήμονα.
Berean Study Bible
A righteous man regards the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are only cruelty.
A righteous man regards the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are only cruelty.
English Standard Version
Whoever is righteous has regard for the life of his beast but the mercy of the wicked is cruel
Whoever is righteous has regard for the life of his beast but the mercy of the wicked is cruel
Holman Christian Standard Version
A righteous man cares about his animal's health, but even the merciful acts of the wicked are cruel.
A righteous man cares about his animal's health, but even the merciful acts of the wicked are cruel.
King James Version
A righteous man regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel.
A righteous man regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel.
Lexham English Bible
The righteous knows the life of his animal, but the compassion of the wicked is cruel.
The righteous knows the life of his animal, but the compassion of the wicked is cruel.
New American Standard Version
A righteous man has regard for the life of his animal, But {even} the compassion of the wicked is cruel.
A righteous man has regard for the life of his animal, But {even} the compassion of the wicked is cruel.
World English Bible
A righteous man respects the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are cruel.
A righteous man respects the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are cruel.
