Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 11:9
06310
bə·p̄eh,
בְּפֶ֗ה
a With [his] mouth
Noun
02611
ḥā·nêp̄
חָ֭נֵף
hypocrite
Adjective
07843
yaš·ḥiṯ
יַשְׁחִ֣ת
destroys
Verb
07453
rê·‘ê·hū;
רֵעֵ֑הוּ
his neighbor
Noun
01847
ū·ḇə·ḏa·‘aṯ,
וּ֝בְדַ֗עַת
but through knowledge
Noun
06662
ṣad·dî·qîm
צַדִּיקִ֥ים
shall the just
Adjective
02502
yê·ḥā·lê·ṣū.
יֵחָלֵֽצוּ׃
be delivered
Verb
Aleppo Codex
בפה חנף־ישחת רעהו ובדעת צדיקים יחלצו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּפֶ֗ה חָ֭נֵף יַשְׁחִ֣ת רֵעֵ֑הוּ וּ֝בְדַ֗עַת צַדִּיקִ֥ים יֵחָלֵֽצוּ׃
Masoretic Text (1524)
בפה חנף ישׁחת רעהו ובדעת צדיקים יחלצו
Westminster Leningrad Codex
בְּפֶ֗ה חָ֭נֵף יַשְׁחִ֣ת רֵעֵ֑הוּ וּ֝בְדַ֗עַת צַדִּיקִ֥ים יֵחָלֵֽצוּ׃
Greek Septuagint
ἐν στόματι ἀσεβῶν παγὶς πολίταις, αἴσθησις δὲ δικαίων εὔοδος.
Berean Study Bible
With his mouth the ungodly man destroys his neighbor, but through knowledge the righteous are rescued.
With his mouth the ungodly man destroys his neighbor, but through knowledge the righteous are rescued.
English Standard Version
With his mouth the godless man would destroy his neighbor but by knowledge the righteous are delivered
With his mouth the godless man would destroy his neighbor but by knowledge the righteous are delivered
Holman Christian Standard Version
With his mouth the ungodly destroys his neighbor, but through knowledge the righteous are rescued.
With his mouth the ungodly destroys his neighbor, but through knowledge the righteous are rescued.
King James Version
An hypocrite with his mouth destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the just be delivered (8735).
An hypocrite with his mouth destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the just be delivered (8735).
Lexham English Bible
With a mouth, the godless shall destroy his neighbor, but by knowledge the righteous are delivered.
With a mouth, the godless shall destroy his neighbor, but by knowledge the righteous are delivered.
New American Standard Version
With {his} mouth the godless man destroys his neighbor, But through knowledge the righteous will be delivered.
With {his} mouth the godless man destroys his neighbor, But through knowledge the righteous will be delivered.
World English Bible
With his mouth the godless man destroys his neighbor, but the righteous will be delivered through knowledge.
With his mouth the godless man destroys his neighbor, but the righteous will be delivered through knowledge.
