Lectionary Calendar
the First Sunday, December 29th, 2024
the Sunday after Christmas
the Sunday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 11:6
06666
ṣiḏ·qaṯ
צִדְקַ֣ת
The righteousness
Noun
03477
yə·šā·rîm
יְ֭שָׁרִים
of the upright
Adjective
05337
taṣ·ṣî·lêm;
תַּצִּילֵ֑ם
shall deliver
Verb
01942
ū·ḇə·haw·waṯ,
וּ֝בְהַוַּ֗ת
[their own] in naughtiness
Noun
0898
bō·ḡə·ḏîm
בֹּגְדִ֥ים
but transgressors
Verb
03920
yil·lā·ḵê·ḏū.
יִלָּכֵֽדוּ׃
shall be taken
Verb
Aleppo Codex
צדקת ישרים תצילם ובהות בגדים ילכדו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
צִדְקַ֣ת יְ֭שָׁרִים תַּצִּילֵ֑ם וּ֝בְהַוַּ֗ת בֹּגְדִ֥ים יִלָּכֵֽדוּ׃
Masoretic Text (1524)
צדקת ישׁרים תצילם ובהות בגדים ילכדו
Westminster Leningrad Codex
צִדְקַ֣ת יְ֭שָׁרִים תַּצִּילֵ֑ם וּ֝בְהַוַּ֗ת בֹּגְדִ֥ים יִלָּכֵֽדוּ׃
Greek Septuagint
δικαιοσύνη ἀνδρῶν ὀρθῶν ῥύεται αὐτούς, τῇ δὲ ἀπωλείᾳ αὐτῶν ἁλίσκονται παράνομοι.
Berean Study Bible
The righteousness of the upright delivers them, but the faithless are trapped by their own desires.
The righteousness of the upright delivers them, but the faithless are trapped by their own desires.
English Standard Version
The righteousness of the upright delivers them but the treacherous are taken captive by their lust
The righteousness of the upright delivers them but the treacherous are taken captive by their lust
Holman Christian Standard Version
The righteousness of the upright rescues them, but the treacherous are trapped by their own desires
The righteousness of the upright rescues them, but the treacherous are trapped by their own desires
King James Version
The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness.
The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness.
Lexham English Bible
The righteousness of the upright will save them, but by a scheme the treacherous will be taken captive.
The righteousness of the upright will save them, but by a scheme the treacherous will be taken captive.
New American Standard Version
The righteousness of the upright will deliver them, But the treacherous will be caught by {their own} greed.
The righteousness of the upright will deliver them, But the treacherous will be caught by {their own} greed.
World English Bible
The righteousness of the upright shall deliver them, but the unfaithful will be trapped by evil desires.
The righteousness of the upright shall deliver them, but the unfaithful will be trapped by evil desires.
