Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 11:20
08441
tō·w·‘ă·ḇaṯ
תּוֹעֲבַ֣ת
[are] abomination
Noun
03068
Yah·weh
יְ֭הוָה
to the LORD
Noun
06141
‘iq·qə·šê-
עִקְּשֵׁי־
they who are of a fraudulent
Adjective
03820
lêḇ;
לֵ֑ב
in heart [are]
Noun
07522
ū·rə·ṣō·w·nōw,
וּ֝רְצוֹנ֗וֹ
his delight
Noun
08549
tə·mî·mê
תְּמִ֣ימֵי
[such as are] but upright
Adjective
01870
ḏā·reḵ.
דָֽרֶךְ׃
[their] in way
Noun
Aleppo Codex
תועבת יהוה עקשי־לב ורצונו תמימי דרך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תֹּועֲבַ֣ת יְ֭הוָה עִקְּשֵׁי־לֵ֑ב וּ֝רְצֹונֹ֗ו תְּמִ֣ימֵי דָֽרֶךְ׃
Masoretic Text (1524)
תועבת יהוה עקשׁי לב ורצונו תמימי דרך
Westminster Leningrad Codex
תֹּועֲבַ֣ת יְ֭הוָה עִקְּשֵׁי־לֵ֑ב וּ֝רְצֹונֹ֗ו תְּמִ֣ימֵי דָֽרֶךְ׃
Greek Septuagint
βδέλυγμα κυρίῳ διεστραμμέναι ὁδοί, προσδεκτοὶ δὲ αὐτῷ πάντες ἄμωμοι ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτῶν.
Berean Study Bible
The perverse in heart are an abomination to the LORD, but the blameless in their walk are His delight.
The perverse in heart are an abomination to the LORD, but the blameless in their walk are His delight.
English Standard Version
Those of crooked heart are an abomination to the Lord but those of blameless ways are his delight
Those of crooked heart are an abomination to the Lord but those of blameless ways are his delight
Holman Christian Standard Version
Those with twisted minds are detestable to the Lord, but those with blameless conduct are His delight.
Those with twisted minds are detestable to the Lord, but those with blameless conduct are His delight.
King James Version
They that are of a froward heart are abomination to the LORD: but such as are upright in their way are his delight.
They that are of a froward heart are abomination to the LORD: but such as are upright in their way are his delight.
Lexham English Bible
An abomination of Yahweh are the ⌊crooked of heart⌋are ⌊those with blameless ways⌋.
An abomination of Yahweh are the ⌊crooked of heart⌋are ⌊those with blameless ways⌋.
New American Standard Version
The perverse in heart are an abomination to the Lord, But the blameless in {their} walk are His delight.
The perverse in heart are an abomination to the Lord, But the blameless in {their} walk are His delight.
World English Bible
Those who are perverse in heart are an abomination to Yahweh, but those whose ways are blameless are his delight.
Those who are perverse in heart are an abomination to Yahweh, but those whose ways are blameless are his delight.
