Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 10:25
05674
ka·‘ă·ḇō·wr
כַּעֲב֣וֹר
passes
Verb
05492
sū·p̄āh
ס֭וּפָה
As the whirlwind
Noun
0369
wə·’ên
וְאֵ֣ין
and no
Particle
07563
rā·šā‘;
רָשָׁ֑ע
[is] so the wicked
Adjective
06662
wə·ṣad·dîq,
וְ֝צַדִּ֗יק
[more] But the righteous
Adjective
03247
yə·sō·wḏ
יְס֣וֹד
foundation
Noun
05769
‘ō·w·lām.
עוֹלָֽם׃
[is] an everlasting
Noun
Aleppo Codex
כעבור סופה ואין רשע וצדיק יסוד עולם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כַּעֲבֹ֣ור ס֖וּפָה וְאֵ֣ין רָשָׁ֑ע וְ֝צַדִּ֗יק יְסֹ֣וד עֹולָֽם׃
Masoretic Text (1524)
כעבור סופה ואין רשׁע וצדיק יסוד עולם
Westminster Leningrad Codex
כַּעֲבֹ֣ור ס֖וּפָה וְאֵ֣ין רָשָׁ֑ע וְ֝צַדִּ֗יק יְסֹ֣וד עֹולָֽם׃
Greek Septuagint
παραπορευομένης καταιγίδος ἀφανίζεται ἀσεβής, δίκαιος δὲ ἐκκλίνας σῴζεται εἰς τὸν αἰῶνα.
Berean Study Bible
When the whirlwind passes, the wicked are no more, but the righteous are secure forever.
When the whirlwind passes, the wicked are no more, but the righteous are secure forever.
English Standard Version
When the tempest passes the wicked is no more but the righteous is established forever
When the tempest passes the wicked is no more but the righteous is established forever
Holman Christian Standard Version
When the whirlwind passes, the wicked are no more, but the righteous are secure forever.
When the whirlwind passes, the wicked are no more, but the righteous are secure forever.
King James Version
As the whirlwind passeth (8800), so is the wicked no more: but the righteous is an everlasting foundation.
As the whirlwind passeth (8800), so is the wicked no more: but the righteous is an everlasting foundation.
Lexham English Bible
With the passing of the tempest, there is no wickedness, but the righteous have a foundation forever.
With the passing of the tempest, there is no wickedness, but the righteous have a foundation forever.
New American Standard Version
When the whirlwind passes, the wicked is no more, But the righteous {has} an everlasting foundation.
When the whirlwind passes, the wicked is no more, But the righteous {has} an everlasting foundation.
World English Bible
When the whirlwind passes, the wicked is no more; but the righteous stand firm forever.
When the whirlwind passes, the wicked is no more; but the righteous stand firm forever.
