Lectionary Calendar

Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Proverbs 10:12

TapClick Strong's number to view lexical information.

ProverbsPro 10:11 ProverbsPro 10 ProverbsPro 10:13

08135

nə·’āh

שִׂ֭נְאָה

Hatred

Noun

05782

tə·‘ō·w·rêr

תְּעוֹרֵ֣ר

stirs up

Verb

04090

mə·ḏā·nîm;

מְדָנִ֑ים

strifes

Noun

05921

wə·‘al

וְעַ֥ל

and covers

Preposition

03605

kāl-

כָּל־

all

Noun

06588

pə·šā·‘îm,

פְּ֝שָׁעִ֗ים

sins

Noun

03680

tə·ḵas·seh

תְּכַסֶּ֥ה

covers

Verb

0160

’a·hă·ḇāh.

אַהֲבָֽה׃

but love

Noun

Aleppo Codex

שנאה תערר מדנים ועל כל־פשעים תכסה אהבה

Biblia Hebraica Stuttgartensia

שִׂ֭נְאָה תְּעֹורֵ֣ר מְדָנִ֑ים וְעַ֥ל כָּל־פְּ֝שָׁעִ֗ים תְּכַסֶּ֥ה אַהֲבָֽה׃

Masoretic Text (1524)

שׂנאה תעורר מדנים ועל כל פשׁעים תכסה אהבה

Westminster Leningrad Codex

שִׂ֭נְאָה תְּעֹורֵ֣ר מְדָנִ֑ים וְעַ֥ל כָּל־פְּ֝שָׁעִ֗ים תְּכַסֶּ֥ה אַהֲבָֽה׃

Greek Septuagint

μῖσος ἐγείρει νεῖκος, πάντας δὲ τοὺς μὴ φιλονεικοῦντας καλύπτει φιλία.

Berean Study Bible
Hatred stirs up dissension ..., but love covers all transgressions.

English Standard Version
Hatred stirs up strife but love covers all offenses

Holman Christian Standard Version
Hatred stirs up conflicts, but love covers all offenses.

King James Version
Hatred stirreth up strifes: but love covereth all sins.

Lexham English Bible
Hatred stirs up strife, but love covers over all offenses.

New American Standard Version
Hatred stirs up strife, But love covers all transgressions.

World English Bible
Hatred stirs up strife, but love covers all wrongs.

ProverbsPro 10:11 ProverbsPro 10 ProverbsPro 10:13