Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 1:5
08085
yiš·ma‘
יִשְׁמַ֣ע
[man] will hear
Verb
02450
ḥā·ḵām
חָ֭כָם
A wise
Adjective
03254
wə·yō·w·sep̄
וְי֣וֹסֶף
and will increase
Verb
03948
le·qaḥ;
לֶ֑קַח
in learning
Noun
0995
wə·nā·ḇō·wn,
וְ֝נָב֗וֹן
and a man of understanding
Verb
08458
taḥ·bu·lō·wṯ
תַּחְבֻּל֥וֹת
to wise counsels
Noun
07069
yiq·neh.
יִקְנֶֽה׃
shall attain
Verb
Aleppo Codex
ישמע חכם ויוסף לקח ונבון תחבלות יקנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִשְׁמַ֣ע חָ֭כָם וְיֹ֣וסֶף לֶ֑קַח וְ֝נָבֹ֗ון תַּחְבֻּלֹ֥ות יִקְנֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
ישׁמע חכם ויוסף לקח ונבון תחבלות יקנה
Westminster Leningrad Codex
יִשְׁמַ֣ע חָ֭כָם וְיֹ֣וסֶף לֶ֑קַח וְ֝נָבֹ֗ון תַּחְבֻּלֹ֥ות יִקְנֶֽה׃
Greek Septuagint
τῶνδε γὰρ ἀκούσας σοφὸς σοφώτερος ἔσται, ὁ δὲ νοήμων κυβέρνησιν κτήσεται
Berean Study Bible
{let} the wise listen and gain instruction, and the discerning acquire wise counsel
{let} the wise listen and gain instruction, and the discerning acquire wise counsel
English Standard Version
Let the wise hear and increase in learning and the one who understands obtain guidance
Let the wise hear and increase in learning and the one who understands obtain guidance
Holman Christian Standard Version
a wise man will listen and increase his learning, and a discerning man will obtain guidance
a wise man will listen and increase his learning, and a discerning man will obtain guidance
King James Version
A wise man will hear (8799), and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels:
A wise man will hear (8799), and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels:
Lexham English Bible
may the wise hear and increase learning, and the one who understands gain direction,
may the wise hear and increase learning, and the one who understands gain direction,
New American Standard Version
A wise man will hear and increase in learning, And a man of understanding will acquire wise counsel,
A wise man will hear and increase in learning, And a man of understanding will acquire wise counsel,
World English Bible
that the wise man may hear, and increase in learning; that the man of understanding may attain to sound counsel:
that the wise man may hear, and increase in learning; that the man of understanding may attain to sound counsel:
