Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Philippians 1:12
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
γινωσκειν 5721 δε υμας βουλομαι 5736 αδελφοι οτι τα κατ εμε μαλλον εις προκοπην του ευαγγελιου εληλυθεν 5754
Textus Receptus (Beza, 1598)
γινωσκειν δε υμας βουλομαι αδελφοι οτι τα κατ εμε μαλλον εις προκοπην του ευαγγελιου εληλυθεν
Berean Greek Bible (2016)
δὲ βούλομαι, ὑμᾶς Γινώσκειν ἀδελφοί, ὅτι τὰ κατ’ ἐμὲ μᾶλλον ἐλήλυθεν, εἰς προκοπὴν τοῦ εὐαγγελίου
Byzantine/Majority Text (2000)
γινωσκειν δε υμας βουλομαι αδελφοι οτι τα κατ εμε μαλλον εις προκοπην του ευαγγελιου εληλυθεν
Byzantine/Majority Text
γινωσκειν 5721 δε υμας βουλομαι 5736 αδελφοι οτι τα κατ εμε μαλλον εις προκοπην του ευαγγελιου εληλυθεν 5754
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
γινωσκειν 5721 δε 5736 υμας βουλομαι αδελφοι οτι τα κατ εμε μαλλον εις προκοπην του ευαγγελιου εληλυθεν
Neste-Aland 26
Γινώσκειν 5721 δὲ ὑμᾶς βούλομαι 5736 ἀδελφοί ὅτι τὰ κατ ἐμὲ μᾶλλον εἰς προκοπὴν τοῦ εὐαγγελίου ἐλήλυθεν 5754
SBL Greek New Testament (2010)
Γινώσκειν δὲ ὑμᾶς βούλομαι ἀδελφοί ὅτι τὰ κατ ἐμὲ μᾶλλον εἰς προκοπὴν τοῦ εὐαγγελίου ἐλήλυθεν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
γινωσκειν δε υμας βουλομαι αδελφοι οτι τα κατ εμε μαλλον εις προκοπην του ευαγγελιου εληλυθεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
γινωσκειν δε υμας βουλομαι αδελφοι οτι τα κατ εμε μαλλον εις προκοπην του ευαγγελιου εληλυθεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Γινώσκειν δὲ ὑμᾶς βούλομαι ἀδελφοί ὅτι τὰ κατ’ ἐμὲ μᾶλλον εἰς προκοπὴν τοῦ εὐαγγελίου ἐλήλυθεν
Textus Receptus (1550/1894)
γινώσκειν 5721 δὲ ὑμᾶς βούλομαι 5736 ἀδελφοί ὅτι τὰ κατ᾽ ἐμὲ μᾶλλον εἰς προκοπὴν τοῦ εὐαγγελίου ἐλήλυθεν 5754
Westcott / Hort, UBS4
γινωσκειν 5721 δε υμας βουλομαι 5736 αδελφοι οτι τα κατ εμε μαλλον εις προκοπην του ευαγγελιου εληλυθεν 5754
Berean Study Bible
Now I want you to know, brothers, that my circumstances ... ... {have} actually served to advance the gospel.
Now I want you to know, brothers, that my circumstances ... ... {have} actually served to advance the gospel.
English Standard Version
I want you to know brothers that what has happened to me has really served to advance the gospel
I want you to know brothers that what has happened to me has really served to advance the gospel
Holman Christian Standard Version
Now I want you to know, brothers, that what has happened to me has actually resulted in the advance of the gospel,
Now I want you to know, brothers, that what has happened to me has actually resulted in the advance of the gospel,
King James Version
But I would ye should understand (5721), brethren, that the things which happened unto me have fallen out rather unto the furtherance of the gospel;
But I would ye should understand (5721), brethren, that the things which happened unto me have fallen out rather unto the furtherance of the gospel;
New American Standard Version
Now I want you to know, brethren, that my circumstances have turned out for the greater progress of the gospel,
Now I want you to know, brethren, that my circumstances have turned out for the greater progress of the gospel,
New Living Translation
And I want you to know my dear brothers and sisters that everything that has happened to me here has helped to spread the Good News
And I want you to know my dear brothers and sisters that everything that has happened to me here has helped to spread the Good News
World English Bible
Now I desire to have you know, brothers, that the things which happened to me have turned out rather to the progress of the Good News;
Now I desire to have you know, brothers, that the things which happened to me have turned out rather to the progress of the Good News;
