Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 9:3
0702
bə·’ar·bā·‘āh
בְּאַרְבָּעָ֣ה
On the four
Noun
06240
‘ā·śār-
עָשָֽׂר־
and tenth
Noun
03117
yō·wm
י֠וֹם
day
Noun
02320
ba·ḥō·ḏeš
בַּחֹ֨דֶשׁ
of the month
Noun
02088
haz·zeh
הַזֶּ֜ה
this
Pronoun
0996
bên
בֵּ֧ין
in
Preposition
06153
hā·‘ăr·ba·yim
הָֽעֲרְבַּ֛יִם
the evening
Noun
06213
ta·‘ă·śū
תַּעֲשׂ֥וּ
you shall keep
Verb
0853
’ō·ṯōw
אֹת֖וֹ
it
Accusative
04150
bə·mō·w·‘ă·ḏōw;
בְּמוֹעֲד֑וֹ
in its appointed season
Noun
03605
kə·ḵāl-
כְּכָל־
according to all
Noun
02708
ḥuq·qō·ṯāw
חֻקֹּתָ֥יו
the rites
Noun
03605
ū·ḵə·ḵāl-
וּכְכָל־
and according to all
Noun
04941
miš·pā·ṭāw
מִשְׁפָּטָ֖יו
the ceremonies
Noun
06213
ta·‘ă·śū
תַּעֲשׂ֥וּ
shall you keep
Verb
0853
’ō·ṯōw.
אֹתֽוֹ׃
it
Accusative
Aleppo Codex
בארבעה עשר יום בחדש הזה בין הערבים תעשו אתו במעדו־ככל חקתיו וככל משפטיו תעשו אתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּאַרְבָּעָ֣ה עָשָֽׂר־֠יֹום בַּחֹ֙דֶשׁ הַזֶּ֜ה בֵּ֧ין הָֽעֲרְבַּ֛יִם תַּעֲשׂ֥וּ אֹתֹ֖ו בְּמֹועֲדֹ֑ו כְּכָל־חֻקֹּתָ֥יו וּכְכָל־מִשְׁפָּטָ֖יו תַּעֲשׂ֥וּ אֹתֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
בארבעה עשׂר יום בחדשׁ הזה בין הערבים תעשׂו אתו במעדו ככל חקתיו וככל משׁפטיו תעשׂו אתו
Westminster Leningrad Codex
בְּאַרְבָּעָ֣ה עָשָֽׂר־֠יֹום בַּחֹ֙דֶשׁ הַזֶּ֜ה בֵּ֧ין הָֽעֲרְבַּ֛יִם תַּעֲשׂ֥וּ אֹתֹ֖ו בְּמֹועֲדֹ֑ו כְּכָל־חֻקֹּתָ֥יו וּכְכָל־מִשְׁפָּטָ֖יו תַּעֲשׂ֥וּ אֹתֹֽו׃
Greek Septuagint
τῇ τεσσαρεσκαιδεκάτῃ ἡμέρᾳ τοῦ μηνὸς τοῦ πρώτου πρὸς ἑσπέραν ποιήσεις αὐτὸ κατὰ καιρούς· κατὰ τὸν νόμον αὐτοῦ καὶ κατὰ τὴν σύγκρισιν αὐτοῦ ποιήσεις αὐτό.
Berean Study Bible
You are to observe it at the appointed time, at twilight on the fourteenth ... day of this month, - - in accordance with its statutes ... and ordinances."
You are to observe it at the appointed time, at twilight on the fourteenth ... day of this month, - - in accordance with its statutes ... and ordinances."
English Standard Version
On the fourteenth day of this month at twilight you shall keep it at its appointed time according to all its statutes and all its rules you shall keep it
On the fourteenth day of this month at twilight you shall keep it at its appointed time according to all its statutes and all its rules you shall keep it
Holman Christian Standard Version
You must observe it at its appointed time on the fourteenth day of this month at twilight; you are to observe it according to all its statutes and ordinances."
You must observe it at its appointed time on the fourteenth day of this month at twilight; you are to observe it according to all its statutes and ordinances."
King James Version
In the fourteenth day of this month, at even, ye shall keep it in his appointed season: according to all the rites of it, and according to all the ceremonies thereof, shall ye keep it.
In the fourteenth day of this month, at even, ye shall keep it in his appointed season: according to all the rites of it, and according to all the ceremonies thereof, shall ye keep it.
Lexham English Bible
On the fourteenth day of this month ⌊at twilight⌋
On the fourteenth day of this month ⌊at twilight⌋
New American Standard Version
"On the fourteenth day of this month, at twilight, you shall observe it at its appointed time; you shall observe it according to all its statutes and according to all its ordinances."
"On the fourteenth day of this month, at twilight, you shall observe it at its appointed time; you shall observe it according to all its statutes and according to all its ordinances."
World English Bible
On the fourteenth day of this month, at evening, you shall keep it in its appointed season—according to all its statutes, and according to all its ordinances, you shall keep it."
On the fourteenth day of this month, at evening, you shall keep it in its appointed season—according to all its statutes, and according to all its ordinances, you shall keep it."
