Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 6:23
01696
dab·bêr
דַּבֵּ֤ר
Speak
Verb
0413
’el-
אֶֽל־
unto
Preposition
0175
’a·hă·rōn
אַהֲרֹן֙
Aaron
Noun
0413
wə·’el-
וְאֶל־
and unto
Preposition
01121
bā·nāw
בָּנָ֣יו
his sons
Noun
0559
lê·mōr,
לֵאמֹ֔ר
saying
Verb
03541
kōh
כֹּ֥ה
Thus
Adverb
01288
ṯə·ḇā·ră·ḵū
תְבָרֲכ֖וּ
you shall bless
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
01121
bə·nê
בְּנֵ֣י
the children
Noun
03478
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
Noun
0559
’ā·mō·wr
אָמ֖וֹר
saying
Verb
0
lā·hem.
לָהֶֽם׃
to them
Preposition
0
s
ס
-
Aleppo Codex
דבר אל אהרן ואל בניו לאמר כה תברכו את בני ישראל אמור להם {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
דַּבֵּ֤ר אֶֽל־אַהֲרֹן֙ וְאֶל־בָּנָ֣יו לֵאמֹ֔ר כֹּ֥ה תְבָרֲכ֖וּ אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אָמֹ֖ור לָהֶֽם׃ ס
Masoretic Text (1524)
דבר אל אהרן ואל בניו לאמר כה תברכו את בני ישׂראל אמור
Westminster Leningrad Codex
דַּבֵּ֤ר אֶֽל־אַהֲרֹן֙ וְאֶל־בָּנָ֣יו לֵאמֹ֔ר כֹּ֥ה תְבָרֲכ֖וּ אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אָמֹ֖ור לָהֶֽם׃ ס
Greek Septuagint
λαλέω Ἀαρών καί ὁ υἱός αὐτός λέγω οὕτως εὐλογέω ὁ υἱός Ἰσραήλ λέγω αὐτός καί ἐπιτίθημι ὁ ὄνομα ἐγώ ἐπί ὁ υἱός Ἰσραήλ καί ἐγώ κύριος εὐλογέω αὐτός
Berean Study Bible
"Tell ... Aaron ... and his sons: This is how you are to bless - the Israelites .... Say to them:
"Tell ... Aaron ... and his sons: This is how you are to bless - the Israelites .... Say to them:
English Standard Version
Speak to Aaron and his sons saying Thus you shall bless the people of Israel you shall say to them
Speak to Aaron and his sons saying Thus you shall bless the people of Israel you shall say to them
Holman Christian Standard Version
"Tell Aaron and his sons how you are to bless the Israelites. Say to them:
"Tell Aaron and his sons how you are to bless the Israelites. Say to them:
King James Version
Speak unto Aaron and unto his sons, saying (8800), On this wise ye shall bless the children of Israel, saying unto them,
Speak unto Aaron and unto his sons, saying (8800), On this wise ye shall bless the children of Israel, saying unto them,
Lexham English Bible
"Speak to Aaron and his sons, saying, 'You will bless the ⌊Israelites⌋
"Speak to Aaron and his sons, saying, 'You will bless the ⌊Israelites⌋
New American Standard Version
"Speak to Aaron and to his sons, saying, 'Thus you shall bless the sons of Israel. You shall say to them:
"Speak to Aaron and to his sons, saying, 'Thus you shall bless the sons of Israel. You shall say to them:
World English Bible
"Speak to Aaron and to his sons, saying, ‘This is how you shall bless the children of Israel.' You shall tell them,
"Speak to Aaron and to his sons, saying, ‘This is how you shall bless the children of Israel.' You shall tell them,
