Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 4:47
01121
mib·ben
מִבֶּ֨ן
old
Noun
07970
šə·lō·šîm
שְׁלֹשִׁ֤ים
From thirty
Noun
08141
šā·nāh
שָׁנָה֙
years
Noun
04605
wā·ma‘·lāh,
וָמַ֔עְלָה
and upward
05704
wə·‘aḏ
וְעַ֖ד
and even to
Preposition
01121
ben-
בֶּן־
old
Noun
02572
ḥă·miš·šîm
חֲמִשִּׁ֣ים
fifty
Noun
08141
šā·nāh;
שָׁנָ֑ה
years
Noun
03605
kāl-
כָּל־
Everyone
Noun
0935
hab·bā,
הַבָּ֗א
who came
Verb
05647
la·‘ă·ḇōḏ
לַעֲבֹ֨ד
to do
Verb
05656
‘ă·ḇō·ḏaṯ
עֲבֹדַ֧ת
the service
Noun
05656
‘ă·ḇō·ḏāh
עֲבֹדָ֛ה
of the ministry
Noun
05656
wa·‘ă·ḇō·ḏaṯ
וַעֲבֹדַ֥ת
and the service
Noun
04853
maś·śā
מַשָּׂ֖א
of carrying
Noun
0168
bə·’ō·hel
בְּאֹ֥הֶל
in the tent
Noun
04150
mō·w·‘êḏ.
מוֹעֵֽד׃
of meeting
Noun
Aleppo Codex
מבן שלשים שנה ומעלה ועד בן חמשים שנה כל הבא לעבד עבדת עבדה ועבדת משא באהל־מועד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִבֶּ֙ן שְׁלֹשִׁ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה וְעַ֖ד בֶּן־חֲמִשִּׁ֣ים שָׁנָ֑ה כָּל־הַבָּ֗א לַעֲבֹ֙ד עֲבֹדַ֧ת עֲבֹדָ֛ה וַעֲבֹדַ֥ת מַשָּׂ֖א בְּאֹ֥הֶל מֹועֵֽד׃
Masoretic Text (1524)
מבן שׁלשׁים שׁנה ומעלה ועד בן חמשׁים שׁנה כל הבא לעבד עבדת עבדה ועבדת משׂא באהל מועד
Westminster Leningrad Codex
מִבֶּ֙ן שְׁלֹשִׁ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה וְעַ֖ד בֶּן־חֲמִשִּׁ֣ים שָׁנָ֑ה כָּל־הַבָּ֗א לַעֲבֹ֙ד עֲבֹדַ֧ת עֲבֹדָ֛ה וַעֲבֹדַ֥ת מַשָּׂ֖א בְּאֹ֥הֶל מֹועֵֽד׃
Greek Septuagint
ἀπὸ πεντεκαιεικοσαετοῦς καὶ ἐπάνω ἕως πεντηκονταετοῦς, πᾶς ὁ εἰσπορευόμενος πρὸς τὸ ἔργον τῶν ἔργων καὶ τὰ ἔργα τὰ αἰρόμενα ἐν τῇ σκηνῇ τοῦ μαρτυρίου,
Berean Study Bible
from thirty - - - to fifty years old ... - who came to do the work of serving ... and carrying the Tent of Meeting.
from thirty - - - to fifty years old ... - who came to do the work of serving ... and carrying the Tent of Meeting.
English Standard Version
from thirty years old up to fifty years old everyone who could come to do the service of ministry and the service of bearing burdens in the tent of meeting
from thirty years old up to fifty years old everyone who could come to do the service of ministry and the service of bearing burdens in the tent of meeting
Holman Christian Standard Version
from 30 years old to 50 years old, everyone who was qualified to do the work of serving at the tent of meeting and transporting it.
from 30 years old to 50 years old, everyone who was qualified to do the work of serving at the tent of meeting and transporting it.
King James Version
From thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that came to do the service of the ministry, and the service of the burden in the tabernacle of the congregation,
From thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that came to do the service of the ministry, and the service of the burden in the tabernacle of the congregation,
Lexham English Bible
from ⌊those thirty years old⌋⌊fifty years old⌋the work of the service carrying in the tent of assembly,
from ⌊those thirty years old⌋⌊fifty years old⌋the work of the service carrying in the tent of assembly,
New American Standard Version
from thirty years and upward even to fifty years old, everyone who could enter to do the work of service and the work of carrying in the tent of meeting.
from thirty years and upward even to fifty years old, everyone who could enter to do the work of service and the work of carrying in the tent of meeting.
World English Bible
from thirty years old and upward even to fifty years old, everyone who entered in to do the work of service, and the work of bearing burdens in the Tent of Meeting,
from thirty years old and upward even to fifty years old, everyone who entered in to do the work of service, and the work of bearing burdens in the Tent of Meeting,