Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 4:45
0428
’êl·leh
אֵ֣לֶּה
These [are]
Pronoun
06485
p̄ə·qū·ḏê,
פְקוּדֵ֔י
those who were numbered
Verb
04940
miš·pə·ḥōṯ
מִשְׁפְּחֹ֖ת
of the families
Noun
01121
bə·nê
בְּנֵ֣י
of the sons
Noun
04847
mə·rā·rî;
מְרָרִ֑י
of Merari
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
whom
Particle
06485
pā·qaḏ
פָּקַ֤ד
numbered
Verb
04872
mō·šeh
מֹשֶׁה֙
Moses
Noun
0175
wə·’a·hă·rōn,
וְאַהֲרֹ֔ן
and Aaron
Noun
05921
‘al-
עַל־
according to
Preposition
06310
pî
פִּ֥י
the word
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
of the LORD
Noun
03027
bə·yaḏ-
בְּיַד־
by the hand
Noun
04872
mō·šeh.
מֹשֶֽׁה׃
of Moses
Noun
Aleppo Codex
אלה פקודי משפחת בני מררי אשר פקד משה ואהרן על פי יהוה ביד משה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֵ֣לֶּה פְקוּדֵ֔י מִשְׁפְּחֹ֖ת בְּנֵ֣י מְרָרִ֑י אֲשֶׁ֙ר פָּקַ֤ד מֹשֶׁה֙ וְאַהֲרֹ֔ן עַל־פִּ֥י יְהוָ֖ה בְּיַד־מֹשֶֽׁה׃
Masoretic Text (1524)
אלה פקודי משׁפחת בני מררי אשׁר פקד משׁה ואהרן על פי יהוה ביד משׁה
Westminster Leningrad Codex
אֵ֣לֶּה פְקוּדֵ֔י מִשְׁפְּחֹ֖ת בְּנֵ֣י מְרָרִ֑י אֲשֶׁ֙ר פָּקַ֤ד מֹשֶׁה֙ וְאַהֲרֹ֔ן עַל־פִּ֥י יְהוָ֖ה בְּיַד־מֹשֶֽׁה׃
Greek Septuagint
αὕτη ἡ ἐπίσκεψις δήμου υἱῶν Μεραρι, οὓς ἐπεσκέψατο Μωυσῆς καὶ Ααρων διὰ φωνῆς κυρίου ἐν χειρὶ Μωυσῆ.
Berean Study Bible
These were counted from the Merarite clans ..., whom Moses and Aaron numbered at the LORD''s command through Moses.
These were counted from the Merarite clans ..., whom Moses and Aaron numbered at the LORD''s command through Moses.
English Standard Version
This was the list of the clans of the sons of Merari whom Moses and Aaron listed according to the commandment of the Lord by Moses
This was the list of the clans of the sons of Merari whom Moses and Aaron listed according to the commandment of the Lord by Moses
Holman Christian Standard Version
These were the registered men of the Merarite clans; Moses and Aaron registered them at the Lord's command through Moses.
These were the registered men of the Merarite clans; Moses and Aaron registered them at the Lord's command through Moses.
King James Version
These be those that were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the word of the LORD by the hand of Moses.
These be those that were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the word of the LORD by the hand of Moses.
Lexham English Bible
These were those counted of the clans of the descendants of Merari, whom Moses and Aaron mustered according to ⌊the command⌋
These were those counted of the clans of the descendants of Merari, whom Moses and Aaron mustered according to ⌊the command⌋
New American Standard Version
These are the numbered men of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of the Lord through Moses.
These are the numbered men of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of the Lord through Moses.
World English Bible
These are those who were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of Yahweh by Moses.
These are those who were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of Yahweh by Moses.
