Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 4:2
05375
nā·śō,
נָשֹׂ֗א
Take
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
07218
rōš
רֹאשׁ֙
the sum
Noun
01121
bə·nê
בְּנֵ֣י
of the descendants
Noun
06955
qə·hāṯ,
קְהָ֔ת
of Kohath
Noun
08432
mit·tō·wḵ
מִתּ֖וֹךְ
from among
Noun
01121
bə·nê
בְּנֵ֣י
the sons
Noun
03881
lê·wî;
לֵוִ֑י
Levite
Adjective
04940
lə·miš·pə·ḥō·ṯām
לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם
by their families
Noun
01004
lə·ḇêṯ
לְבֵ֥ית
by the house
Noun
01
’ă·ḇō·ṯām.
אֲבֹתָֽם׃
of their fathers
Noun
Aleppo Codex
נשא את ראש בני קהת מתוך בני לוי למשפחתם־לבית אבתם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נָשֹׂ֗א אֶת־רֹאשׁ֙ בְּנֵ֣י קְהָ֔ת מִתֹּ֖וךְ בְּנֵ֣י לֵוִ֑י לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לְבֵ֥ית אֲבֹתָֽם׃
Masoretic Text (1524)
נשׂא את ראשׁ בני קהת מתוך בני לוי למשׁפחתם לבית אבתם
Westminster Leningrad Codex
נָשֹׂ֗א אֶת־רֹאשׁ֙ בְּנֵ֣י קְהָ֔ת מִתֹּ֖וךְ בְּנֵ֣י לֵוִ֑י לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לְבֵ֥ית אֲבֹתָֽם׃
Greek Septuagint
λαβὲ τὸ κεφάλαιον τῶν υἱῶν Κααθ ἐκ μέσου υἱῶν Λευι κατὰ δήμους αὐτῶν κατ᾿ οἴκους πατριῶν αὐτῶν
Berean Study Bible
"Take a census - - - of the Kohathites among vvv the Levites by their clans and families ...,
"Take a census - - - of the Kohathites among vvv the Levites by their clans and families ...,
English Standard Version
Take a census of the sons of Kohath from among the sons of Levi by their clans and their fathers houses
Take a census of the sons of Kohath from among the sons of Levi by their clans and their fathers houses
Holman Christian Standard Version
"Among the Levites, take a census of the Kohathites by their clans and their ancestral houses,
"Among the Levites, take a census of the Kohathites by their clans and their ancestral houses,
King James Version
Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, by the house of their fathers,
Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, by the house of their fathers,
Lexham English Bible
"⌊Take a census⌋ of the descendants of Kohath from the midst of the descendants of Levi, according to their clans and ⌊their families⌋
"⌊Take a census⌋ of the descendants of Kohath from the midst of the descendants of Levi, according to their clans and ⌊their families⌋
New American Standard Version
"Take a census of the descendants of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' households,
"Take a census of the descendants of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' households,
World English Bible
"Take a census of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' houses,
"Take a census of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' houses,