Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 31:52
01961
way·hî
וַיְהִ֣י ׀
And was
Verb
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
02091
zə·haḇ
זְהַ֣ב
the gold
Noun
08641
hat·tə·rū·māh,
הַתְּרוּמָ֗ה
of the offering
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
that
Particle
07311
hê·rî·mū
הֵרִ֙ימוּ֙
they offered up
Verb
03068
Yah·weh,
לַֽיהוָ֔ה
to the LORD
Noun
08337
šiš·šāh
שִׁשָּׁ֨ה
six
Noun
06240
‘ā·śār
עָשָׂ֥ר
and ten
Noun
0505
’e·lep̄
אֶ֛לֶף
of thousands
Noun
07651
šə·ḇa‘-
שְׁבַע־
seven
Noun
03967
mê·’ō·wṯ
מֵא֥וֹת
of hundreds
Noun
02572
wa·ḥă·miš·šîm
וַחֲמִשִּׁ֖ים
and fifty
Noun
08255
šā·qel;
שָׁ֑קֶל
shekels
Noun
0853
mê·’êṯ
מֵאֵת֙
-
Accusative
08269
śā·rê
שָׂרֵ֣י
the captains
Noun
0505
hā·’ă·lā·p̄îm,
הָֽאֲלָפִ֔ים
thousand
Noun
0853
ū·mê·’êṯ
וּמֵאֵ֖ת
and
Accusative
08269
śā·rê
שָׂרֵ֥י
the captains
Noun
03967
ham·mê·’ō·wṯ.
הַמֵּאֽוֹת׃
hundred
Noun
Aleppo Codex
ויהי כל זהב התרומה אשר הרימו ליהוה ששה־עשר אלף שבע מאות וחמשים שקל מאת שרי האלפים ומאת שרי המאות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִ֣י׀ כָּל־זְהַ֣ב הַתְּרוּמָ֗ה אֲשֶׁ֤ר הֵרִ֙ימוּ֙ לַֽיהוָ֔ה שִׁשָּׁ֙ה עָשָׂ֥ר אֶ֛לֶף שְׁבַע־מֵאֹ֥ות וַחֲמִשִּׁ֖ים שָׁ֑קֶל מֵאֵת֙ שָׂרֵ֣י הָֽאֲלָפִ֔ים וּמֵאֵ֖ת שָׂרֵ֥י הַמֵּאֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
ויהי כל זהב התרומה אשׁר הרימו ליהוה שׁשׁה עשׂר אלף שׁבע מאות וחמשׁים שׁקל מאת שׂרי האלפים ומאת שׂרי המאות
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י׀ כָּל־זְהַ֣ב הַתְּרוּמָ֗ה אֲשֶׁ֤ר הֵרִ֙ימוּ֙ לַֽיהוָ֔ה שִׁשָּׁ֙ה עָשָׂ֥ר אֶ֛לֶף שְׁבַע־מֵאֹ֥ות וַחֲמִשִּׁ֖ים שָׁ֑קֶל מֵאֵת֙ שָׂרֵ֣י הָֽאֲלָפִ֔ים וּמֵאֵ֖ת שָׂרֵ֥י הַמֵּאֹֽות׃
Greek Septuagint
καὶ ἐγένετο πᾶν τὸ χρυσίον, τὸ ἀφαίρεμα, ὃ ἀφεῖλον κυρίῳ, ἓξ καὶ δέκα χιλιάδες καὶ ἑπτακόσιοι καὶ πεντήκοντα σίκλοι παρὰ τῶν χιλιάρχων καὶ παρὰ τῶν ἑκατοντάρχων.
Berean Study Bible
- All the gold that the commanders of thousands ... ... and of hundreds presented as an offering - to the LORD weighed16,750 ... ... ... ... ... shekels ....
- All the gold that the commanders of thousands ... ... and of hundreds presented as an offering - to the LORD weighed16,750 ... ... ... ... ... shekels ....
English Standard Version
And all the gold of the contribution that they presented to the Lord from the commanders of thousands and the commanders of hundreds was 16,750 shekels
And all the gold of the contribution that they presented to the Lord from the commanders of thousands and the commanders of hundreds was 16,750 shekels
Holman Christian Standard Version
All the gold of the contribution they offered to the Lord, from the commanders of thousands and of hundreds, was 420 pounds.
All the gold of the contribution they offered to the Lord, from the commanders of thousands and of hundreds, was 420 pounds.
King James Version
And all the gold of the offering that they offered up to the LORD, of the captains of thousands, and of the captains of hundreds, was sixteen thousand seven hundred and fifty shekels.
And all the gold of the offering that they offered up to the LORD, of the captains of thousands, and of the captains of hundreds, was sixteen thousand seven hundred and fifty shekels.
Lexham English Bible
All the gold of the contribution that they raised up to Yahweh, from the commanders of the thousands and the commanders of the hundreds, was sixteen thousand seven hundred and fifty shekels.
All the gold of the contribution that they raised up to Yahweh, from the commanders of the thousands and the commanders of the hundreds, was sixteen thousand seven hundred and fifty shekels.
New American Standard Version
All the gold of the offering which they offered up to the Lord, from the captains of thousands and the captains of hundreds, was 16,75016,75016,750 shekels.
All the gold of the offering which they offered up to the Lord, from the captains of thousands and the captains of hundreds, was 16,75016,75016,750 shekels.
World English Bible
All the gold of the wave offering that they offered up to Yahweh, of the captains of thousands, and of the captains of hundreds, was sixteen thousand seven hundred fifty shekels.
All the gold of the wave offering that they offered up to Yahweh, of the captains of thousands, and of the captains of hundreds, was sixteen thousand seven hundred fifty shekels.
