Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 3:33
04847
lim·rā·rî
לִמְרָרִ֕י
Of Merari [was]
Noun
04940
miš·pa·ḥaṯ
מִשְׁפַּ֙חַת֙
the family
Noun
04250
ham·maḥ·lî,
הַמַּחְלִ֔י
of the Mahlites
Adjective
04940
ū·miš·pa·ḥaṯ
וּמִשְׁפַּ֖חַת
and the family
Noun
04188
ham·mū·šî;
הַמּוּשִׁ֑י
of the Mushites
Adjective
0428
’êl·leh
אֵ֥לֶּה
these
Pronoun
01992
hêm
הֵ֖ם
same
Pronoun
04940
miš·pə·ḥōṯ
מִשְׁפְּחֹ֥ת
[are] the families
Noun
04847
mə·rā·rî.
מְרָרִֽי׃
of Merari
Noun
Aleppo Codex
למררי משפחת־המחלי ומשפחת המושי אלה הם משפחת מררי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לִמְרָרִ֕י מִשְׁפַּ֨חַת֙ הַמַּחְלִ֔י וּמִשְׁפַּ֖חַת הַמּוּשִׁ֑י אֵ֥לֶּה הֵ֖ם מִשְׁפְּחֹ֥ת מְרָרִֽי׃
Masoretic Text (1524)
למררי משׁפחת המחלי ומשׁפחת המושׁי אלה הם משׁפחת מררי
Westminster Leningrad Codex
לִמְרָרִ֕י מִשְׁפַּ֨חַת֙ הַמַּחְלִ֔י וּמִשְׁפַּ֖חַת הַמּוּשִׁ֑י אֵ֥לֶּה הֵ֖ם מִשְׁפְּחֹ֥ת מְרָרִֽי׃
Greek Septuagint
τῷ Μεραρι δῆμος ὁ Μοολι καὶ δῆμος ὁ Μουσι· οὗτοί εἰσιν δῆμοι Μεραρι.
Berean Study Bible
From Merari came the clans of the Mahlites and Mushites ...; these ... were the Merarite clans.
From Merari came the clans of the Mahlites and Mushites ...; these ... were the Merarite clans.
English Standard Version
To Merari belonged the clan of the Mahlites and the clan of the Mushites these are the clans of Merari
To Merari belonged the clan of the Mahlites and the clan of the Mushites these are the clans of Merari
Holman Christian Standard Version
The Mahlite clan and the Mushite clan came from Merari; these were the Merarite clans.
The Mahlite clan and the Mushite clan came from Merari; these were the Merarite clans.
King James Version
Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these are the families of Merari.
Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these are the families of Merari.
Lexham English Bible
⌊To Merari belonged⌋are the clans of Merari.
⌊To Merari belonged⌋are the clans of Merari.
New American Standard Version
Of Merari {was} the family of the Mahlites and the family of the Mushites; these {were} the families of Merari.
Of Merari {was} the family of the Mahlites and the family of the Mushites; these {were} the families of Merari.
World English Bible
Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites. These are the families of Merari.
Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites. These are the families of Merari.
